Переклад тексту пісні All The Way To Me - Dierks Bentley

All The Way To Me - Dierks Bentley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Way To Me , виконавця -Dierks Bentley
у жанріКантри
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська
All The Way To Me (оригінал)All The Way To Me (переклад)
Something 'bout George Jones on the headphones Щось про Джорджа Джонса в навушниках
Truth through a microphone Правда через мікрофон
Livin' on and on and on in a melody Жити і і і на мелодії
Something 'bout starlight on Kansas Щось про зоряне світло в Канзасі
The way a wheat field dances Як танцює пшеничне поле
It’s posts as far as the eye could see Це дописи, наскільки сягає око
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
Something 'bout the sound of crack in bottle tops Щось зі звуком тріскання верхівок пляшок
Makes troubles fade and time stop Змушує неприємності зникати, а час зупиняється
Holdin' that cold somehow sets you free Утримання холоду якось звільняє вас
Or thinking back to who I was Або подумати, ким я був
Saving up for that used truck Заощаджуємо на вживану вантажівку
Her Levi’s laying on my Chevy seats Її Леві лежить на моїх сидіннях Chevy
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It ain’t like smoke gets in your clothes Це не схоже на те, що дим проникає у ваш одяг
Naw, it cuts through my skin and digs in way down deep Ні, це прорізає мою шкіру й глибоко вривається
Soaks in like rain Вбирає як дощ
Burns like a flame Горить, як полум’я
Takes ahold of my soul underneath Захоплює мою душу внизу
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
Something 'bout a drawer full of yesterdays Щось про шухляду, повну вчорашніх днів
A hammy down knife and a last name Ніж із хрусталем і прізвище
And a shoebox full of roots from the family tree І коробка від взуття, повна коріння з родинного дерева
Something 'bout me and her Щось про мене і про неї
And how our love turned around, eyes looking up І як наша любов обернулася, очі дивляться вгору
The sound of hardwood floors on little feet Звук дерев’яної підлоги на маленьких ніжках
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It ain’t like smoke gets in your clothes Це не схоже на те, що дим проникає у ваш одяг
Naw, it cuts through my skin and digs in way down deep Ні, це прорізає мою шкіру й глибоко вривається
Soaks in like rain Вбирає як дощ
Burns like a flame Горить, як полум’я
Takes ahold of my soul underneath Захоплює мою душу внизу
Just gets all the way to me Просто добирається до мене
Just gets all the way to me, hey Просто добирається до мене, привіт
Something 'bout a wooden cross Щось про дерев’яний хрест
Forgetting sins and no love lost Забуття гріхів і жодної втраченої любові
Gratitude I find on bended knee Подяку я знаходжу на зігнутому коліні
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me Це просто доходить до мене
It just gets all the way to me, all the way to meЦе просто доходить до мене, аж до мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: