Переклад тексту пісні La Ultima Noche - Diego Torres

La Ultima Noche - Diego Torres
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Ultima Noche, виконавця - Diego Torres.
Дата випуску: 09.02.2010
Мова пісні: Іспанська

La Ultima Noche

(оригінал)
Quiero terminar con toda la esperanza que qued
Hoy voy a arrancar lo que ha quedado en este corazn
Siento que olvidar la ltima mirada que me di
puede ahogar por fin el ultimo recuerdo de su voz
Porque he llorado tanto, tanto, tanto que no siento
Sus lgrimas quemndome, ay quemndome en el cuerpo
Ay de m, que esta maldita luna
borre de mi pecho este dolor
Ay de m, es la ltima noche
que voy a sufrir por este amor.
Quiero despertar mirando las estrellas otra vez
Hoy van a brillar los cielos que me han visto padecer
Creo que soar los besos que me ha dado por amor
pueden alcanzar para curar mi pobre corazn
Voy a quedarme solo, solo, solo, solo y vivo
Dejando que se pierda poco a poco en el olvido
Para matarla pronto, pronto,
Para olvidarme todo, todo,
Para quedarme solo, solo y vivo
(переклад)
Я хочу покінчити з надією, яка залишилася
Сьогодні я збираюся вирвати те, що залишилося в цьому серці
Мені хочеться забути останній погляд, який я кинув на себе
може остаточно заглушити останній спогад про його голос
Тому що я так сильно, так багато, так сильно плакала, що не відчуваю
Його сльози обпалюють мене, о, пекуть у моєму тілі
Горе мені цей клятий місяць
зітри цей біль з моїх грудей
Горе мені, остання ніч
що я буду страждати за цю любов.
Я хочу знову прокинутися, дивлячись на зірки
Сьогодні засяють небеса, які бачили, як я страждаю
Я думаю, що мені сняться поцілунки, які він дарував мені за любов
може досягти, щоб вилікувати моє бідне серце
Я залишусь одна, одна, одна, одна, одна і жива
Дозвольте йому потроху зникати в забуття
Щоб убити її скоріше, скоріше,
Забути все, все,
Залишитися самотньою, самотньою і живою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quédate ft. Diego Torres 2020
Guapa 2022
Mi Corazon Se Fue 2020
Reggae Para Mi Viejo 2021
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town 2020
Nuevo Día 2020
Himno De Mi Corazón 2022
Bendito 2020
Cuando No Queda Nada 2020
El Mundo Sigue Igual 2020
Esto Es Lo Que Soy 2021
No Alcanzan las Flores 2020
Girl on Fire 2018
Te Puedo Acompañar ft. Diego Torres 2013
En un Segundo 2022
Mirar Atrás 2020
Lemon Tree 2018

Тексти пісень виконавця: Diego Torres