Переклад тексту пісні Zieh mich an - Die höchste Eisenbahn

Zieh mich an (оригінал)

Montagmorgen, ein neues Jahr
Wir schreiben 2030 an die Häuserwand
Zählen bis zehn, versteckt euch schnell
Drehen uns um, sind alleine auf der Welt (alleine)
Frag mich über was du lachen kannst
Und danach dann bitte, was macht dir Angst?
Ich kann nicht lachen, ich kann nur so tun (hahaha)
Ich hab keine Angst, nur wenn ich nix zu tun (hahaha)
Bin nur halb und das ist nie genug
Aber die andere Hälfte bist du
Zieh mich an und zieh mich aus
Trag mich rum und reib mich auf
Zieh mich an und zieh mich aus
Wirf mich weg wenn du mich nicht mehr brauchst
Ich hab Angst vor Hunden, aber das geb ich nicht zu
Und ich hab Angst vor der Angst
Ist dir das Angst genug?
Und ich lache über Tiere, die so lachen wie ich
Mit denen lache ich zusammen über dich
Ich hab keine Angst, das ist mein Beruf (hahaha)
Ich kann nicht lachen, ich kann nur so tun (hahaha)
Ich bin nie ganz, das ist nie genug
Aber die andere Hälfte bist du
Zieh mich an und zieh mich aus
Trag mich rum und reib mich auf
Zieh mich an und zieh mich aus
Wirf mich weg wenn du mich nicht mehr brauchst
Bitte bring mir frische Kleider mit
Wenn sie mich abholen
Du nicht auf mich wartest
Aber ab und zu da bist und mich besuchst
Du bringst mir ein Buch und ein Gedicht
Und einen Kuss, den will ich nicht
Hosen, brauch ich keine
Ich hab noch eine
Deine
Zieh mich, zieh mich aus
Trag mich rum, wirf mich weg
Auf die Couch
Wenn du mich nicht mehr brauchst
Ich konnte lachen früher in der Schule
Bei jedem Kaugummi auf deinem Stuhl
Ich musste grausam sein, damit ich cool war
Aber die andere Hälfte
Die schwächere Hälfte
Die hellere Hälfte
Warst du
Ich kann nicht lachen, ich kann nur so tun (hahaha)
Hab keine Angst, dass ich nichts zu tun (hahaha)
Ich bin ein Sänger, das ist mein Beruf (lalala)
Dadada
Nanana

(переклад)

Ранок понеділка, новий рік
На стіні будинку пишемо 2030 рік
Порахуйте до десяти, швидко ховайтеся
Обернись, ми одні на світі (самотні)
Запитай мене, над чим ти можеш сміятися
А потім, будь ласка, що вас лякає?
Я не можу сміятися, я можу тільки прикидатися (хахаха)
Я не боюся, тільки коли мені нема чого робити (хахаха)
Я лише наполовину, і цього ніколи не вистачає
Але друга половина - це ти
Одягніть мене і роздягніть мене
Носіть мене і подрібнюйте
Одягніть мене і роздягніть мене
Кинь мене, коли я тобі більше не потрібен
Я боюся собак, але не зізнаюся
І я боюся страху
Вам це досить страшно?
І я сміюся над тваринами, які сміються, як я
Я з ними сміюся з тебе
Я не боюся, це моя робота (хахаха)
Я не можу сміятися, я можу тільки прикидатися (хахаха)
Я ніколи не цілий, цього ніколи не вистачає
Але друга половина - це ти
Одягніть мене і роздягніть мене
Носіть мене і подрібнюйте
Одягніть мене і роздягніть мене
Кинь мене, коли я тобі більше не потрібен
Будь ласка, принесіть мені свіжий одяг
коли мене заберуть
Не чекайте мене
Але час від часу ти там і відвідуєш мене
Ти принесеш мені книжку і вірш
І поцілунок, я цього не хочу
Мені не потрібні штани
У мене є ще один
твій
роздягай мене, роздягай мене
Носіть мене, викидайте
На дивані
Коли я тобі більше не потрібен
Раніше я вміла сміятися в школі
З кожною жуйкою на вашому стільці
Я мав бути жорстоким, щоб бути крутим
Але друга половина
Слабша половина
Світліша половина
Чи були ви
Я не можу сміятися, я можу тільки прикидатися (хахаха)
Не бійся, що мені нічого робити (хахаха)
Я співак, це моя робота (лалала)
Так да так
На на на