Переклад тексту пісні Nur wer die Sehnsucht kennt - Die Flippers

Nur wer die Sehnsucht kennt (оригінал)

Nur wer die Sehnsucht kennt
und Heimweh beim Namen nennt
der wei so einsam ohne Dich
ist jeder neue Tag für mich.
Nur wer die Sehnsucht kennt
ein Traum der im Herzen brennt
bei Dir zuhause sein
das wünsch ich mir
bei Dir zuhause sein
das wünsch ich mir.
Wenn der Morgen erwacht
die Gedanken dann immer noch bei Dir sind
sie erzählen vom Glück mancher Nacht
das uns beiden keiner nimmt
Weie Schwäne sie ziehn über's Meer
nach Haus zu Dir
mit den Wolken im Wind bringen sie einen Gru von mir.
Nur wer die Sehnsucht kennt…
Wenn Menschen sich lieben und hoffen einander verstehn
dann kommt auch der Tag
und ich werde dich wiedersehn
dich wiedersehn
Nur wer die Sehnsucht kennt…

Nur wer die Sehnsucht kennt (переклад)

Тільки ті, хто знає тугу
і називає тугу за домом по імені
він знає, що так самотньо без тебе
це кожен новий день для мене.
Тільки ті, хто знає тугу
сон, що палає в серці
бути у вас вдома
я хочу, щоб
бути у вас вдома
Я хочу, щоб.
Коли прокидається ранок
думки все ще з тобою
вони розповідають про щастя багатьох ночей
що ніхто не може відібрати у нас
Білі лебеді, вони літають через море
додому до вас
з хмарами на вітрі несуть від мене привіт.
Тільки ті, хто знає тугу...
Коли люди люблять і сподіваються зрозуміти один одного
тоді настане день
і я побачу тебе знову
побачимось
Тільки ті, хто знає тугу...