Переклад тексту пісні Marble Embrace - Diabulus In Musica

Marble Embrace (оригінал)

I’m attracted by an odd spell, lurings and magnetic cold
I can feel you shiver, the game has begun
I dream that with my hand I light a spark and melt your skin
Feel my energy flowing into your blood stream
You blur my sense and let me out of control
You cloud my sight and make my storm rage on
By your steely gaze seduced I cannot scape your frozen arms
I can feel you shiver, my game has begun
Paralized by an unconscious need to hold your frosted hand
You’re nailed to my wishes, controlled by my wrath
You blur my sense and let me out of control
You cloud my sight and make my storm rage on
I yield myself to your cold embrace
Reality is fading as our minds blend
I turn myself into your marble jail
Reality is fading as the bars melt
Es mi abrazo eterno
Perdida en tu immensidad
Te sientes desvanecer
Siento tu gélido aliento
Fundidos nuestros níveos cuerpos
Me arrastro hacia la eternidad
I yield myself to your cold embrace
Reality is fading as our minds blend
I turn myself into your marble jail
Reality is fading as the bars melt
I yield myself to your cold embrace
Reality is fading as our minds blend
I turn myself into your marble jail
Reality is fading as the bars melt

(переклад)

Мене приваблюють дивні чари, приманки та магнетичний холод
Я відчуваю, як ти тремтиш, гра почалася
Я мрію, що своєю рукою запалюю іскру і розтоплю твою шкіру
Відчуй, як моя енергія вливається у твій кров
Ви затуманюєте мій розум і виводите мене з-під контролю
Ти затуманюєш мій зір і змушуєш лютувати мій шторм
Твоїм сталевим поглядом, спокушеним, я не можу уникнути твоїх замерзлих рук
Я відчуваю, як ти тремтиш, моя гра почалася
Паралізований несвідомою потребою тримати вашу обморожену руку
Ти прибитий до моїх бажань, керований мій гнів
Ви затуманюєте мій розум і виводите мене з-під контролю
Ти затуманюєш мій зір і змушуєш лютувати мій шторм
Я віддаюся твоїм холодним обіймам
Реальність згасає, коли наші розуми зливаються
Я перетворюсь у твою мармурову в’язницю
Реальність згасає, оскільки грати тануть
Es mi abrazo eterno
Perdida en tu immensidad
Te sientes desvanecer
Siento tu gélido aliento
Fundidos nuestros níveos cuerpos
Me arrastro hacia la eternidad
Я віддаюся твоїм холодним обіймам
Реальність згасає, коли наші розуми зливаються
Я перетворюсь у твою мармурову в’язницю
Реальність згасає, оскільки грати тануть
Я віддаюся твоїм холодним обіймам
Реальність згасає, коли наші розуми зливаються
Я перетворюсь у твою мармурову в’язницю
Реальність згасає, оскільки грати тануть