Переклад тексту пісні Blazing a Trail - Diabulus In Musica

Blazing a Trail (оригінал)

Blazing a trail towards a new life
Has someone heard about intruders?
We have just seen her
And who is she, where does she come from?
She has something strange…
My premonition, go and follow here!
Hey little boy, why are you alone?
She might be everything I need
She’s talking to the child
That brat again another threat…
Who cares about him?
I’ve seen her halo, I sense her strength
I feel there is life around me The world is beating again
Its vibrant harmony strengthens my faith
There is life around me The world is beating again
Its vibrant harmony strengthens my faith
What’s she doing here?
What has she come for?
Why should we rely on her attitude?
We don’t want her here
What has she come for?
Why should we rely on a stranger?
How must we act now?
Fulfill!
Fulfill my ambition!
She cannot be stopped
She means my immortality
I feel there is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
There is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
I feel there is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
There is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
We don’t want her here
What has she come for?
Why should we rely on a stranger?
Go back, vade retro!

Blazing a Trail (переклад)

Прокладаючи шлях до нового життя
Хтось чув про зловмисників?
Ми щойно її побачили
А хто вона, звідки вона?
У неї щось дивне...
Моє передчуття, йдіть і слідуйте сюди!
Гей, хлопчику, чому ти один?
Вона може бути все, що мені потрібно
Вона розмовляє з дитиною
Цей нахабник знову чергова загроза…
Хто про нього дбає?
Я бачив її ореол, я відчуваю її силу
Я відчуваю, що навколо мене живе Світ знову б’ється
Його яскрава гармонія зміцнює мою віру
Навколо мене життя Світ знову б’ється
Його яскрава гармонія зміцнює мою віру
Що вона тут робить?
Для чого вона прийшла?
Чому ми повинні покладатися на її ставлення?
Ми не хочемо, щоб вона була тут
Для чого вона прийшла?
Чому ми повинні покладатися на незнайомця?
Як ми повинні діяти зараз?
Виконайте!
Здійсніть мої амбіції!
Її неможливо зупинити
Вона означає моє безсмертя
Я відчуваю, що навколо мене живе Світ знову б’ється
Ця яскрава гармонія зміцнює мою віру
Навколо мене життя Світ знову б’ється
Ця яскрава гармонія зміцнює мою віру
Я відчуваю, що навколо мене живе Світ знову б’ється
Ця яскрава гармонія зміцнює мою віру
Навколо мене життя Світ знову б’ється
Ця яскрава гармонія зміцнює мою віру
Ми не хочемо, щоб вона була тут
Для чого вона прийшла?
Чому ми повинні покладатися на незнайомця?
Повертайтеся, ретро!