Переклад тексту пісні From the Embers - Diabulus In Musica

From the Embers (оригінал)

Beyond the senses I create a parallel dimension
Where I can keep my dreams, save my imagination
You know this is insane, you know you are living an illusion
You are owner of your thoughts and slave of your confusion
Ex cineribus et ad caelum versus;
ex cineribus in astra
My fantasy is what made me live what made me keep on moving
When reality shook me blinding my eyes, breaking my wings
You think you’re strong now, you believe in your regeneration
Turning your back to life won’t take you to salvation
Resurge
Never felt so close to the Apocalypse
But from ashes we will rise
After the fire burns all the lies
From the embers our hopes and dreams ignite
Turning rubbles into golden time to realize our fight was fair
Let healing come to pain though sushine turned to cloud
After the thunder speaks the silence takes revenge

(переклад)

За межами почуттів я створюю паралельний вимір
Де я можу зберегти свої мрії, збережіть мою уяву
Ви знаєте, що це божевільне, ви знаєте, що живете ілюзією
Ви власник своїх думок і раб своєї сум’яття
Ex cineribus et ad caelum проти;
ex cineribus в astra
Моя фантазія – це те, що змусило мене жити, що змусило мене продовжувати рухатися
Коли реальність потрясла мене, засліпивши мені очі, зламавши крила
Ти думаєш, що зараз сильний, ти віриш у своє відродження
Повернення спиною до життя не приведе вас до спасіння
Відродження
Ніколи не відчував себе таким близьким до Апокаліпсису
Але з попелу ми востанемо
Після пожежі згорить вся брехня
Від вугілля спалахують наші надії і мрії
Перетворити руїни в золотий час, щоб усвідомити, що наша боротьба була чесною
Нехай зцілення прийде до болю, хоча сонячне світло перетворилося на хмару
Після того, як грім заговорить, тиша мстить