Переклад тексту пісні Lonely Soul - Diabulus In Musica

Lonely Soul (оригінал)

If I only could erase all my memories
And begin another time to live
I would turn my heart into steel
I feel living is so painful
That I think I can’t go on
It kills me
Cause your soul still lingers here
In my dreams, in me…
How to find my way
How to get the strength
How to feel that I’m alive
I wonder why can’t go away with you
I must be strong
I feel all alone
If I one could stop
The blank that grows in my mind
Sending flowing tears away
From here
How to find my way
How to get the strength
How to feel that I’m alive
I wonder why can’t go away with you
I must be strong
I feel all alone
I will go on loving you
Until the end
Of time
Even though you’re gone

Lonely Soul (переклад)

Якби я міг стерти всі свої спогади
І почати жити іншим разом
Я б перетворив своє серце на сталь
Я відчуваю, що жити так боляче
Я думаю, що не можу продовжувати
Це вбиває мене
Бо твоя душа все ще живе тут
У моїх мріях, у мені…
Як знайти дорогу
Як набратися сил
Як відчути, що я живий
Цікаво, чому я не можу піти з тобою
Я повинен бути сильним
Я почуваюся зовсім самотнім
Якби я міг зупинитися
Пустота, що росте в моїй свідомості
Посилаючи течучі сльози
Звідси
Як знайти дорогу
Як набратися сил
Як відчути, що я живий
Цікаво, чому я не можу піти з тобою
Я повинен бути сильним
Я почуваюся зовсім самотнім
Я буду любити тебе
До кінця
Часу
Навіть якщо ти пішов