Переклад тексту пісні Allegory of Faith, Innocence and Future - Diabulus In Musica

Allegory of Faith, Innocence and Future (оригінал)

A presence in my winding road
That relieved my deep anguish
A sparkling shine lightning my life
A new reason to smile
I feel I’m not alone
To restart my way (and keep walking)
We could build a smoother path
You’d better go back
The child entered my realm
He doesn’t deserve anymore
The fury of your enemies
Leave, your egotism
He’ll stay here
You are lost in my dark maze
You are misplaced, go and find your nest
He’ll stay here
Your struggle comes to an end
You are lost in my dark maze
You are misplaced, go and find your nest
He’ll stay here
Your struggle comes to an end
I will not leave him to his own
When I entered his small world
And perceived for once innocence
I rediscovered what hope was
So fragile in my hands
I feel I’m not alone
To restart my way (and keep walking)
We could build a smoother path
My time has come
Don’t try to fight against fate
Your last change
You want the world
I’ll give your mine, come…
Go away, leave the child
Your secret is not safe
He wants you.
That’s a trick
Leave the child.
Go away alone
You aren’t one of them
Your secret will be unleashed
Leave the child.
Go alone
You know you aren’t welcome here
Cannot choose a way
You left me with no key
I won’t leave him here
Mine could be your realm
I will not leave him to his own
Maybe in the past I gave up my aims
That’s why I won’t lose this game now
I feel I’m not alone
To restart my way (and keep walking)
We could build a smoother path
Together we’ll build a smoother path
Sit vis vobiscum
Sit vis vobiscum

(переклад)

Присутність на моїй звивистій дорозі
Це полегшило мої глибокі страждання
Іскристий блиск блискавкою освітлює моє життя
Новий привід посміхатися
Я відчуваю, що я не один
Щоб перепочати дорогу (і продовжувати йти)
Ми можемо побудувати плавніший шлях
Вам краще повернутися
Дитина увійшла в моє царство
Він більшого не заслуговує
Гнів ваших ворогів
Іди, твій егоїзм
Він залишиться тут
Ти загубився в моєму темному лабіринті
Ви не на місці, ідіть і знайдіть своє гніздо
Він залишиться тут
Ваша боротьба закінчується
Ти загубився в моєму темному лабіринті
Ви не на місці, ідіть і знайдіть своє гніздо
Він залишиться тут
Ваша боротьба закінчується
Я не залишу його самому
Коли я увійшов у його маленький світ
І сприйняли на один раз невинність
Я знову відкрив, що таке надія
Такий тендітний у моїх руках
Я відчуваю, що я не один
Щоб перепочати дорогу (і продовжувати йти)
Ми можемо побудувати плавніший шлях
Мій час настав
Не намагайтеся боротися з долею
Ваша остання зміна
Ти хочеш світу
Я віддам твій, приходь...
Ідіть, залиште дитину
Ваш секрет не безпечний
Він хоче вас.
Це трюк
Залишити дитину.
Ідіть само
Ви не з них
Ваш секрет буде розкритий
Залишити дитину.
Йди сам
Ви знаєте, що вас тут не вітають
Неможливо вибрати спосіб
Ти залишив мене без ключа
Я не залишу його тут
Моя може бути твоєю царством
Я не залишу його самому
Можливо, у минулому я відмовився від своїх цілей
Ось чому я не програю цю гру зараз
Я відчуваю, що я не один
Щоб перепочати дорогу (і продовжувати йти)
Ми можемо побудувати плавніший шлях
Разом ми побудуємо більш плавний шлях
Сидіти vis vobiscum
Сидіти vis vobiscum