Переклад тексту пісні Hvordan skrive et kjærlighetsbrev - Di Derre

Hvordan skrive et kjærlighetsbrev - Di Derre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hvordan skrive et kjærlighetsbrev , виконавця -Di Derre
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Данська
Hvordan skrive et kjærlighetsbrev (оригінал)Hvordan skrive et kjærlighetsbrev (переклад)
Hvordan skrive et kjærlighetsbrev, tips til kvinner og menn Як написати любовний лист, поради для жінок і чоловіків
Skriv først en k for kjære Спочатку напишіть к для близьких
Kast det og start om igjen Викиньте і почніть спочатку
Jeg vet ikke mye men jeg vet at jeg vet Я не знаю багато, але знаю, що знаю
Ikke mye om kjærlighet Не так багато про кохання
Det andre brevet du skriver du fort Другий лист ти пишеш тобі швидко
Og sier alt slik det var tenkt І каже все, як задумано
Du krøller det sammen og kaster det bort Ви згортаєте його і викидаєте
Dit det første, der alt ligger slengt Ваше перше, що все валяється
Kjærlighet er ingn setning, så stryk Любов - це не вирок, тому вдар
Men som starter md kjærlighet er Але це починається з любові
Og skriv noe som du vet som er sant І напиши те, що ти знаєш правду
Som har skrukker og hullete knær У кого зморшки і порожнисті коліна
Skriv at jeg vet ikke mye Пишіть, що я мало знаю
Men jeg vet at jeg vet ikke mye Але я знаю, що не знаю багато
Om kjærlighet Про любов
Det siste brevet må skrives med flyd, med svette og hjerteblod Остання літера повинна бути написана плавно, з потом і кров’ю серця
For alle mesterverk tar sin tid На всі шедеври знайдіть свій час
De ordene venger og skop Ці слова тріпотіють і черпають
Og når du endelig er ferdig så riv brevet i to А коли ви нарешті закінчите, розірвіть лист навпіл
Og finn frem det første med k І дізнайтеся перше з к
Og skriv kjære jeg elsker deg І напиши люба я тебе люблю
Hvordan hvordan hvordan skrive et kjærlighetsbrev Як написати любовний лист
Tips til kvinner og menn Поради для жінок і чоловіків
Som ikke vet mye men vet at de vet Які не знають багато, але знають, що знають
Som ikke vet mye men vet at de vet Які не знають багато, але знають, що знають
Ikke mye Не багато
Som ikke vet men vet at de vet Які не знають, але знають, що знають
Som ikke vet men vet at de vet Які не знають, але знають, що знають
Ikke mye om kjærlighetНе так багато про кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: