Переклад тексту пісні Jenter - Di Derre

Jenter (оригінал)

Jeg traff henne på St. Hanshaugen sommer’n 89
Hun gråt når hun var full og sang når hun var blid
Jeg elsket henne høyt, hun elsket meg villt
Høsten kom, døra smalt og etterpå ble det stillt
Så jeg traff ei lita jente en regnfull vår
Med bløte konsonanter og regnvått hår
Hun lovet meg troskap, jeg lovet henne alt
Vinter’n kom, troskap gikk og etterpå ble det kaldt
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey, hey
Ved frognerparken møtes to trikker kvart på ni
Og hun smilte bak ruten til vinter’n var forbi
Jeg skrev i rutens morgendugg «Jeg tror jeg elsker deg»
Men våren kom og isen gikk og hun seilte sin vei
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
EY!
Månen er gul og titter ned på skrå
Gud er en fyr det kan være vanskelig å forstå
Jeg kikker meg i speilet, årene går
Hei, jeg heter Berger, jeg er matador
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!

Jenter (переклад)

Я познайомився з нею в Санкт-Гансгаугені влітку 89-го
Вона плакала, коли була п'яна, і співала, коли була щаслива
Я її дуже любив, вона мене шалено любила
Настала осінь, грюкнули двері, а потім стало тихо
Так я зустрів маленьку дівчинку однієї дощової весни
З м’якими приголосними і мокрим від дощу волоссям
Вона обіцяла мені вірність, я пообіцяв їй усе
Прийшла зима, пішла вірність, а потім похолодало
Дівчата, які приходять, і дівчата, які йдуть
Дівчата, які сумують, дівчат, яких ти ніколи не отримуєш
Дівчата посміхаються ранньої весни
Дівчата і трохи втомлений матадор
Гей, гей!
Гей, гей!
Гей, гей, гей
У парку жаб два трамваї зустрічаються о чверть на дев’яту
І посміхалася вона за вікном, поки не минула зима
Я написав у ранковій росі маршруту "Здається, я люблю тебе"
Але прийшла весна, лід пішов, і вона попливла
Дівчата, які приходять, і дівчата, які йдуть
Дівчата, які сумують, дівчат, яких ти ніколи не отримуєш
Дівчата посміхаються ранньої весни
Дівчата і трохи втомлений матадор
Гей, гей!
Гей, гей!
Гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
EY!
Місяць жовтий і дивиться вниз під кутом
Бог – це хлопець, якого важко зрозуміти
Дивлюсь у дзеркало, роки минають
Привіт, мене звати Бергер, я матадор
Дівчата, які приходять, і дівчата, які йдуть
Дівчата, які сумують, дівчат, яких ти ніколи не отримуєш
Дівчата посміхаються ранньої весни
Дівчата і трохи втомлений матадор
Гей, гей!
Дівчата, які приходять, і дівчата, які йдуть
Дівчата, які сумують, дівчат, яких ти ніколи не отримуєш
Дівчата посміхаються ранньої весни
Дівчата і трохи втомлений матадор
Гей, гей!