Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transliterator, виконавця - DeVotchKa. Дата випуску: 14.03.2008
Мова пісні: Англійська
Transliterator(оригінал) |
| Lady future’s arms are lily white |
| They stretch before you come inside |
| There’s room enough, she’s generous |
| Come on, come up, while we’re still young |
| You want to love your life from a prison? |
| Of all this uninvited altruism |
| The homemade weapons you’re fashioning |
| Are hellbent on doing us both in |
| You never mean what you say |
| Why don’t you say what you mean? |
| I never get anywhere |
| I get the space in between |
| Beautifully mutilated |
| Instantly antiquated |
| I will admit I almost always underestimate it |
| You better mean what you say |
| Why don’t you say what you mean? |
| I never get anywhere |
| I get the space in between |
| Beautifully mutilated |
| Instantly antiquated |
| I will admit I almost always underestimate it |
| Let’s begin at the beginning |
| Let us revisit the past |
| Like when the houselights are dimming |
| Like silver screen photograph |
| It makes a beautiful sound |
| When nobody else is around |
| It has a wonderful way |
| Of eating up entire days |
| We’ll go swimming in libations |
| Forgive unexplained lacerations |
| The otherworldly manifestations |
| I could live in the breath you’re wasting |
| You never mean what you say |
| Why don’t you say what you mean? |
| I never get anywhere |
| I get the space in between |
| Beautifully mutilated |
| Instantly antiquated |
| I will admit I almost always underestimate it |
| You never mean what you say |
| Why don’t you say what you mean? |
| I never get anywhere |
| I get the space in between |
| Beautifully mutilated |
| Instantly antiquated |
| I will admit I almost always underestimate it |
| You better mean what you say |
| Why don’t you say what you mean? |
| I never get anywhere |
| I get the space in between here |
| We go over again beautifully mutilated |
| Instantly antiquated let’s wash our hands |
| Of everything |
| I will admit I almost always underestimate it |
| You don’t owe them anything |
| No, you don’t owe them anything |
| No, you don’t owe them anything |
| You never mean what you say |
| Why don’t you say what you mean? |
| I never get anywhere |
| I get the space in between |
| Beautifully mutilated |
| Instantly antiquated |
| I will admit I almost always underestimate it |
| You never mean what you say |
| Why don’t you say what you mean? |
| I never get anywhere |
| I get the space in between |
| Beautifully mutilated |
| Instantly antiquated |
| I will admit I almost always underestimate it |
| (переклад) |
| Руки леді майбутнього — біла лілія |
| Вони розтягуються перед тим, як ви заходите всередину |
| Там достатньо місця, вона щедра |
| Давай, підійди, поки ми ще молоді |
| Хочете полюбити своє життя з в’язниці? |
| З усього цього непроханого альтруїзму |
| Саморобна зброя, яку ви виготовляєте |
| Цілком прагнені ввести нас обох |
| Ти ніколи не маєш на увазі те, що говориш |
| Чому ти не кажеш те, що маєш на увазі? |
| Я ніколи нікуди не діюсь |
| Я отримую простір поміж |
| Красиво понівечений |
| Миттєво застарілий |
| Зізнаюся, я майже завжди недооцінюю це |
| Краще маєш на увазі те, що говориш |
| Чому ти не кажеш те, що маєш на увазі? |
| Я ніколи нікуди не діюсь |
| Я отримую простір поміж |
| Красиво понівечений |
| Миттєво застарілий |
| Зізнаюся, я майже завжди недооцінюю це |
| Почнемо з початку |
| Давайте переглянемо минуле |
| Як коли гаснуть домашні світильники |
| Як фотографія на срібному екрані |
| Це видає гарний звук |
| Коли нікого немає поруч |
| Він є чудовий спосіб |
| Про поїдання цілими днями |
| Ми підемо купатися в літтях |
| Пробачте незрозумілі рвані рани |
| Потойбічні прояви |
| Я міг би жити в диханні, яке ти витрачаєш |
| Ти ніколи не маєш на увазі те, що говориш |
| Чому ти не кажеш те, що маєш на увазі? |
| Я ніколи нікуди не діюсь |
| Я отримую простір поміж |
| Красиво понівечений |
| Миттєво застарілий |
| Зізнаюся, я майже завжди недооцінюю це |
| Ти ніколи не маєш на увазі те, що говориш |
| Чому ти не кажеш те, що маєш на увазі? |
| Я ніколи нікуди не діюсь |
| Я отримую простір поміж |
| Красиво понівечений |
| Миттєво застарілий |
| Зізнаюся, я майже завжди недооцінюю це |
| Краще маєш на увазі те, що говориш |
| Чому ти не кажеш те, що маєш на увазі? |
| Я ніколи нікуди не діюсь |
| Я отримую місце поміж тут |
| Ми переходимо знову красиво понівечені |
| Миттєво застарілий, давайте миємо руки |
| з усього |
| Зізнаюся, я майже завжди недооцінюю це |
| Ви їм нічого не винні |
| Ні, ви їм нічого не винні |
| Ні, ви їм нічого не винні |
| Ти ніколи не маєш на увазі те, що говориш |
| Чому ти не кажеш те, що маєш на увазі? |
| Я ніколи нікуди не діюсь |
| Я отримую простір поміж |
| Красиво понівечений |
| Миттєво застарілий |
| Зізнаюся, я майже завжди недооцінюю це |
| Ти ніколи не маєш на увазі те, що говориш |
| Чому ти не кажеш те, що маєш на увазі? |
| Я ніколи нікуди не діюсь |
| Я отримую простір поміж |
| Красиво понівечений |
| Миттєво застарілий |
| Зізнаюся, я майже завжди недооцінюю це |