Переклад тексту пісні Opening Night - dEUS

Opening Night - dEUS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opening Night, виконавця - dEUS. Пісня з альбому In A Bar, Under The Sea, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Opening Night

(оригінал)
I dedicate a colour to
My dearest friends and family who
So solemnly and nicely dressed
Come visit me, I must confess
I feel like Gena might
Upon her opening night
Fiery red I give my momand so the hounding begins
My dad transparant he is gonea sudden crack on the shins
My sisters I give black and whitewhip stinging say oh hello
And guys I hate well fuck 'em bright you look like someone I know
My friends get shades of bluewhile sniggering up your sleeve
And ginger green to youa kid a joke just like we
Guys in a schoolyard aged five
The baddest honcho alive
Track down your friends to a bar
Trace over steps in a car
Say that’s a pretty excuse
Make mine a pineapple juice
Bugbears are plenty round here
Give him a clip on the ear
Says dad infront of tv
Decide channel randomly
I feel something coming on
A funny turn or a wrong
Decision made casually
Like dad infront of the tv
Regurgitation and goo
Ten squillion eyes watch as you
Put up a pretty good fight
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
On this your opening night
(переклад)
Я присвячую колір
Мої найдорожчі друзі та родина, які
Так урочисто й гарно одягнений
Приходьте до мене, я мушу зізнатися
Я відчуваю, що Гена міг би
У вечір її відкриття
Вогненно-червоний я даю мою, щоб почалося переслідування
Мій тато прозорий у нього раптова тріщина на гомілках
Мої сестри, я даю чорний і білий хлист, кажуть о привіт
А хлопці, яких я ненавиджу, трішки з ними, ви схожі на когось із знайомих
Мої друзі отримують відтінки синього, коли хихикають у вашому рукаві
І імбирно-зелений для твоєї дитини жарт, як і ми
Хлопці у шкільному дворі п’яти років
Найпоганіший з усіх живих
Відстежте своїх друзів у барі
Простежте кроки в автомобілі
Скажіть, що це гарний привід
Зробіть мені ананасовий сік
Багберів тут багато
Закріпіть йому вухо
Каже тато перед телевізором
Вибирайте канал випадковим чином
Я відчуваю, що щось відбувається
Смішний поворот чи неправильний
Рішення прийнято випадково
Як тато перед телевізором
Регургітація і слиз
Десять сквиллионов очей спостерігають за тобою
Влаштуйте досить хороший бій
У цей вечір відкриття
У цей вечір відкриття
У цей вечір відкриття
У цей вечір відкриття
У цей вечір відкриття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Instant Street 1998
Quatre Mains 2012
Sister Dew 1998
Everybody's Weird 1998
Suds & Soda 1993
The Architect 2016
Roses 1995
Eternal Woman 2016
The Magic Hour 1998
The Ideal Crash 1998
Favorite Game 2016
Sirens 2012
7 Days, 7 Weeks 2020
Oh Your God 2016
Put The Freaks Up Front 1998
Hidden Wounds 2012
Magdalena 1998
The Soft Fall 2012
Girls Keep Drinking 2012
Crazy About You 2012

Тексти пісень виконавця: dEUS