Переклад тексту пісні Morticiachair - dEUS

Morticiachair (оригінал)

Right there in front of the living room
As an open invitation to strangers (a cold machine might show)
Smiling like a face, waiting for a telephone call
Of a beloved feline
She is in a state and it’s California
She’s been there for quite a while
I’ve got no presents
I’ve got no presents
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
By the time of my second car crash I got totally wired
Like in the days I cut myself up with a razor-blade, ah, nostalgia
Lost myself in so many ways I didn’t know what to think of him
Ah, maybe I think too much, I don’t think so
Fell madly in love with a couple of beautiful ears (it's only a variation)
Had long and boring conversations about nothing
Talked so much, I bored myself to death
And the more I talk, the more I turn into a vegetable
God, I’m such a fool
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
Taste of orange, orange, little Christ
I’m in her bath-tub
Consulted, consulted
Consulted, consulted
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
Information
Information
I’m bored, bored
Information
Turn

(переклад)

Прямо перед вітальною
Як відкрите запрошення незнайомцям (може показатися холодна машина)
Посміхаючись, як обличчя, очікуючи телефонного дзвінка
Про коханого котячого
Вона у штаті, а це Каліфорнія
Вона була там уже досить час
Я не маю подарунків
Я не маю подарунків
Киньте телефон, сідайте на літак і повертайтеся додому
Киньте телефон, сідайте на літак і повертайтеся додому
Киньте телефон, сідайте на літак і повертайтеся додому
Киньте телефон, сідайте на літак і повертайтеся додому
Киньте телефон, сідайте на літак і повертайтеся додому
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
На час мого другого ДТП я повністю перекинувся
Як у ті дні, коли я порізав себе лезом бритви, ах, ностальгія
Втратив себе так багато способів, що не знав, що про нього думати
Ах, можливо, я забагато думаю, не думаю
Шалено закохався в пару прекрасних вух (це лише варіант)
Вів довгі та нудні розмови ні про що
Я так багато розмовляв, що набрид собі до смерті
І чим більше я розмовляю, тим більше перетворююсь на овоч
Боже, я такий дурень
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
(Я буду вести себе, ти мене не соромиш, я в глибокій, чи не соромиш мене)
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
(Я буду вести себе, ти мене не соромиш, я в глибокій, чи не соромиш мене)
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
Смак апельсина, апельсина, маленького Христа
Я в її ванні
Консультувалися, консультувалися
Консультувалися, консультувалися
(Я буду вести себе, ти мене не соромиш, я в глибокій, чи не соромиш мене)
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
(Я буду вести себе, ти мене не соромиш, я в глибокій, чи не соромиш мене)
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
(Я буду вести себе, ти мене не соромиш, я в глибокій, чи не соромиш мене)
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
(Я буду вести себе, ти мене не соромиш, я в глибокій, чи не соромиш мене)
Вона знає, куди вона котиться, коли йде до дверної ручки
Інформація
Інформація
Мені нудно, нудно
Інформація
Поверніть