Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guilty Pleasures, виконавця - dEUS. Пісня з альбому In A Bar, Under The Sea, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська
Guilty Pleasures(оригінал) |
{That's a really nice sound |
That’s a nice sound |
That’s what I call a nice sound} |
Wanting, missing |
Having, letting |
Knowing, forgetting |
Showing, climbing |
Falling, sucking |
Breathing, lying |
Loosing, missing |
You make me feel |
Happy, clumsy |
Angry, rash |
Cripple, silly |
Little, smaller |
Taller, witty |
Hasty, s*** |
Weary, ugly |
You make me feel |
In there, neither |
Someone, several |
All round, in time |
More off, instant |
More like, therefore |
Pinned on, hardly |
In there, often |
You make me feel |
Envy, fucking |
Waisting, sighing |
Coping, bragging |
Coughing, dying |
Laughing, plastifying and crying |
You make me feel |
My sister |
Got nowhere to hide |
I missed her |
But deep down inside |
We drive |
Keep our hands on the wheel |
We drive |
You know how it feels |
In my dream, on my back |
On those pills, make it till |
By the sea |
You make me feel |
On my left, by my side |
On your lap, heavy foot |
Hurt and heal |
You make me feel |
Blinded by, ready for |
Always yours, cardiac |
Filthy, guilty pleasure |
You make me feel |
My sister |
Got nowhere to hide |
I missed her |
But deep down inside |
We drive |
Keep our hands on the wheel |
We drive |
You know how it feels |
My sister |
(переклад) |
{Це дуже гарний звук |
Це гарний звук |
Це те, що я називаю приємним звуком} |
Бажаю, пропав |
Маючи, дозволяючи |
Знати, забувати |
Показ, сходження |
Падає, смокче |
Дихання, лежачи |
Втрачає, пропускає |
Ти змушуєш мене відчувати |
Щасливий, незграбний |
Сердитий, висип |
Каліка, дурна |
Маленькі, менші |
Вищий, дотепний |
Поспішаю, блядь |
Втомлений, потворний |
Ти змушуєш мене відчувати |
Ні там, ні |
Хтось, декілька |
Повсюдно, вчасно |
Більше, миттєво |
Тому більше схоже |
Закріплений, навряд чи |
Там, часто |
Ти змушуєш мене відчувати |
Заздрість, блін |
Поперек, зітхаючи |
Справлятися, хвалитися |
Кашель, смерть |
Сміються, пластифікуються і плачуть |
Ти змушуєш мене відчувати |
Моя сестра |
Немає куди сховатися |
Я скучив за нею |
Але глибоко всередині |
Ми їдемо |
Тримайте руки за кермо |
Ми їдемо |
Ви знаєте, як це відчуття |
У сні, на спині |
На тих таблетках, доведіть доти |
Біля моря |
Ти змушуєш мене відчувати |
Зліва від мене, біля мене |
На колінах важка нога |
Пошкодити і зцілити |
Ти змушуєш мене відчувати |
Осліплений, готовий до |
Завжди твій, серцевий |
Брудне, винне задоволення |
Ти змушуєш мене відчувати |
Моя сестра |
Немає куди сховатися |
Я скучив за нею |
Але глибоко всередині |
Ми їдемо |
Тримайте руки за кермо |
Ми їдемо |
Ви знаєте, як це відчуття |
Моя сестра |