| Peacefully Lost (оригінал) | Peacefully Lost (переклад) |
|---|---|
| I have lost the north | Я втратив північ |
| I have ran for ages | Я бігав багато років |
| Where have I gone? | Куди я подівся? |
| What have I found? | Що я знайшов? |
| My knees shake exhausted | Мої коліна трясуться від виснаження |
| My teeth digs the warm soil | Мої зуби копають теплий ґрунт |
| Caressed by the dust that | Пеститься пилом, що |
| Travels with the scree | Подорожує з осипами |
| If i look behind | Якщо я озирнусь позаду |
| I see no past | Я не бачу минулого |
| And nothing will chase you | І ніщо не переслідуватиме вас |
| Now that you’re laying still | Тепер, коли ви лежите нерухомо |
| Lips to the ground | Губи до землі |
| About clear | Про ясно |
| What roadway took you there | Яка дорога привела вас туди |
| Who cares now? | Кого це зараз хвилює? |
| For it doesn’t matter | Бо це не має значення |
| Looking from this close these | Дивлячись з цієї близькості ці |
| Little stones of concrete | Маленькі камені з бетону |
| They no longer look grey | Вони більше не виглядають сірими |
| Pearls of rock in all shades | Скельні перли в усіх відтінках |
| I turn behind and | Я повертаюся ззаду і |
| Rather than the past | А не минуле |
| I see the fair sky | Я бачу світле небо |
| I think i will | Я думаю зроблю |
| Stay here for a while | Залиштеся тут на деякий час |
| Hunting the wind | Полювання на вітер |
| I ran here | Я побіг сюди |
| How sweet the void | Як солодка порожнеча |
| Peacefully lost | Мирно пропав |
| In no man’s field | На нічийному полі |
| I found myself | Я знайшов себе |
| Won’t you stay forever? | Чи не залишишся назавжди? |
| Won’t you lay here with me? | Ти не будеш лежати тут зі мною? |
| Give up on things that used to matter | Відмовтеся від речей, які раніше мали значення |
| Give in to means that have no end | Піддайтесь засобам, яким немає кінця |
