| Our home is a rock
| Наш дім — скеля
|
| Basking by the sea
| Ніжитися біля моря
|
| On this land everyone
| На цій землі всі
|
| Should be able to go
| Повинен бути в змозі піти
|
| Right wherever the fuck they please
| Прямо там, де їм заманеться
|
| City, state, country, realm, empire
| Місто, держава, країна, царство, імперія
|
| Lines are drawn, names are given, fine
| Накреслено лінії, дано імена, добре
|
| But as hard as I try I can’t see
| Але як би я не намагався, я не бачу
|
| Any reason why people should just keep still
| Будь-яка причина, чому люди повинні просто мовчати
|
| Yes I see you differ
| Так, я бачу, що ви відрізняєтеся
|
| You were there, now you’re here all right
| Ви були там, тепер у вас все добре
|
| Hey, Stranger! | Гей, Незнайомець! |
| Just hello!
| Просто привіт!
|
| I don’t believe in god
| Я не вірю у бога
|
| But I do believe
| Але я вірю
|
| We all come from the same mistress
| Ми всі походимо від однієї коханки
|
| Sons of our beliefs
| Сини наших переконань
|
| I don’t believe in god
| Я не вірю у бога
|
| But I do believe
| Але я вірю
|
| We all go to the same mistress
| Ми всі ходимо до однієї коханки
|
| A wise man said I’m not black
| Один мудрець сказав, що я не чорний
|
| His true color is «chocolate indulgence»
| Його справжній колір — «шоколадне задоволення»
|
| So I grabbed a pantone palette
| Тому я схопив палітру Pantone
|
| To find out what the hell of a shade I am
| Щоб дізнатися, який я, до біса, відтінок
|
| «Pink Champagne — Cloud Rose» in the winter
| «Рожеве шампанське — Хмарна троянда» взимку
|
| «Toasted Nut — Golden Brown» in the summer
| «Підсмажений горіх — золотисто-коричневий» в літку
|
| But my paper says «White», white man
| Але в моїй газеті написано «Білий», білий чоловік
|
| «Internationally recognized alien»
| «Міжнародно визнаний іноземець»
|
| Hate justified
| Ненависть виправдана
|
| Hate legalized, why?
| Ненависть узаконена, чому?
|
| Hate, hate and pride
| Ненависть, ненависть і гордість
|
| I don’t believe in race
| Я не вірю в расу
|
| I don’t believe in pedigree
| Я не вірю в родовід
|
| But I believe that we
| Але я вірю, що ми
|
| Can talk it out and agree
| Може обговорити й погодитися
|
| Some like to stand to pee
| Деякі люблять стояти, щоб пописати
|
| Eome others rather sit | Eom інші краще сидіти |