Переклад тексту пісні The Flight - Destrage

The Flight (оригінал)

Our leader knows the best for us
Takes us through the currents
He lifts high up who follows
Our leader goes to the back line
He knows best that we all guide
Separated, cohesive and aligned
Just one of many
Proceed in struggle
And pass the line
To the front raw
All take turns
Just to realize
We are one with the flock
We are a flight of migrant swallows
We move fast to leave behind
The cold and dull hierarchic boredom
Our system calls for no central control
Striding in two lines we lift our weights
To flirt with a prize we smell from miles and miles away
We all gaze forward to the same reward
Each one calls a different name
As the game is getting lame
We raise the stakes
Spice up the fucking game
Those who stay at the back crave to make their way to the front
Once they arrive there, will they exèrt the effort for long?
Will the group keep me on the trail
Now that my beliefs have gone astray?

The Flight (переклад)

Наш лідер знає про нас найкраще
Проводить нас крізь течії
Той піднімає високо, хто йде за ним
Наш лідер йде на задню лінію
Він найкраще знає, що ми всі керуємо
Відокремлені, згуртовані та вирівняні
Лише один із багатьох
Продовжуйте боротьбу
І пройти лінію
На передній план
Усі по черзі
Просто усвідомити
Ми є одне ціле зі зграєю
Ми – політ мігрантських ластівок
Ми швидко рухаємося, щоб залишити позаду
Холодна і нудна ієрархічна нудьга
Наша система не вимагає центрального контролю
Роблячи дві лінії, ми піднімаємо вагу
Щоб фліртувати з призом, ми пахнемо за милі й милі
Ми всі з нетерпінням чекаємо на однакову нагороду
Кожен називає по-різному
Оскільки гра стає кульгавою
Ми підвищуємо ставки
Приправте гру
Ті, хто залишається позаду, жадають пробратися на перед
Коли вони прибудуть туди, чи будуть вони довго докладати зусиль?
Чи буде група тримати мене на шляху
Тепер, коли мої переконання збилися?