Переклад тексту пісні Lo que hemos vivido - Despistaos

Lo que hemos vivido - Despistaos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo que hemos vivido , виконавця -Despistaos
Пісня з альбому: Lo que hemos vivido
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Lo que hemos vivido (оригінал)Lo que hemos vivido (переклад)
Hoy me he acordado de ella, al ver Сьогодні я згадав про неї, побачивши
La estrellas que alumbran mi habitación Зірки, які освітлюють мою кімнату
Hoy he pensado que a veces el alma te crece Сьогодні я подумав, що іноді твоя душа росте
Y llega hasta el corazón І доходить до серця
Hoy otra vez me he perdido Сьогодні я знову втрачений
Buscando el vacío que guardas en un cajón Шукайте порожнечу, яку зберігаєте в шухляді
Siento que hoy no he podido abrazar tu voz Я відчуваю, що сьогодні я не зміг обійняти твій голос
Y es que yo me muero por dormir contigo І це те, що я вмираю від бажання спати з тобою
Pasarme la noche metido en tu ombligo Проведіть ніч, застрягши в пупку
Comernos el sol y la luna Їжте сонце і місяць
Y ver las batallas caer de una una І подивіться, як битви падають один за іншим
Para así vencer otra vez al olvido Щоб знову перемогти забуття
Y empezar de nuevo lo que hemos vivido І почати знову те, що ми прожили
Este tiempo que no pasa decora mi casa Цей час неминуче прикрашає мій дім
Yo no quiero despertar Я не хочу прокидатися
Una llamada perdida, un vuelvo enseguida Пропущений дзвінок, я зараз повернуся
No tengo ganas de hablar Мені не хочеться говорити
Voy a mirar el correo, a ver si te leo Я перевірю пошту, чи читаю я вас
Y me bajo a buscar un bar І я спускаюся вниз, щоб знайти бар
Donde beberme tu ausencia y mi soledad Де випити твою відсутність і мою самотність
Déjame que cuente las horas perdidas Дозвольте порахувати втрачені години
Buscando tus ojos todos estos días Шукаю твої очі всі ці дні
Que avces se me hacen eternos Що іноді вони роблять мене вічним
Escribir canciones pintar corazones писати пісні розфарбовувати серця
No me basta no quiero hacerme ilusiones Мені замало, я не хочу мати ілюзій
¿cuánto tiempo he de esperar para vernos? Скільки мені ще чекати, щоб побачитися?
Y es que yo me muero por dormir contigo І це те, що я вмираю від бажання спати з тобою
Pasarme la noche metido en tu ombligo Проведіть ніч, застрягши в пупку
Comernos el sol y la luna Їжте сонце і місяць
Y ver las batallas caer de una una І подивіться, як битви падають один за іншим
Para así vencer otra vez al olvido Щоб знову перемогти забуття
Y empezar de nuevo lo que hemos vivido І почати знову те, що ми прожили
Los besos tan largos, los tragos amargos Довгі поцілунки, гіркі напої
Lo que hemos vivido що ми пережили
Pasiones y sueños que he hemos compartido Пристрасті та мрії, які ми розділили
Lo que hemos vivido що ми пережили
La risa, los cuentos, los malos momentos Сміх, історії, погані часи
Lo que hemos vivido що ми пережили
Comernos la vida, bebernos el miedo Їжте наше життя, пийте наш страх
Lo que hemos vividoщо ми пережили
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: