Переклад тексту пісні Kansas City - Despistaos

Kansas City (оригінал)

Recorrimos sin callarnos conocidos medio ajenos
Kansas City caminando celebrando aquel estreno
Y firmamos un contrato y juramos no romperlo
Que decía no me quieres, no te quiero
Te prometo que no te echare de menos
Parecíamos novatos tan románticos y obscenos
Dibujando garabatos con mis manos en tu pelo
Nos mojamos los zapatos se mojaron nuestro frenos
No sabía que es ser malo era tan bueno
Te prometo que no te echare de menos
No quitamos los prejuicios los tiramos por el suelo
Y exploramos los resquicios de tu cuerpo y de mi cuerpo
Nos tocamos con los labios nos besamos con los dedos
Nos buscamos justo antes de perdernos
Te prometo que no te echare de menos
Y ahora vuelve la rutina a mancharme con silencio
Y recuerdo lo gracioso que me resulto tu acento
Me sorprende aunque sonría que estoy llorando por dentro
Tú nunca sabrás cuanto me arrepiento
de firmar aquel contrato y dejurarnos no romperlo
que decía ¡no me quieres, no te quiero!
Te prometo que no te echare de menos
Te prometo que no te echare de menos

(переклад)

Їхали, не заткнувши напівневідомих знайомих
Канзас-Сіті гуляє на святкуванні цієї прем’єри
І ми підписали контракт і поклялися не порушувати його
Тобто ти не любиш мене, я не люблю тебе
Я обіцяю, що не сумуватиму за тобою
Ми здавалися новачками, такими романтичними та непристойними
Малюю каракулі руками в твоєму волоссі
Ми промокли черевики, намокли гальма
Я не знав, що таке бути поганим, це було так добре
Я обіцяю, що не сумуватиму за тобою
Ми не знімаємо упередження, ми кидаємо їх на землю
І ми досліджуємо тріщини твого і мого тіла
Торкаємося губами цілуємо пальцями
Ми шукали один одного перед тим, як втратити один одного
Я обіцяю, що не сумуватиму за тобою
І тепер рутина повертається, щоб заплямувати мене тишею
І я пам’ятаю, яким смішним був для мене твій акцент
Я дивуюся, навіть якщо посміхаюся, що плачу всередині
Ти ніколи не дізнаєшся, як сильно я шкодую
підписати цей договір і присягнути не порушувати його
що сказав, що ти мене не любиш, я тебе не люблю!
Я обіцяю, що не сумуватиму за тобою
Я обіцяю, що не сумуватиму за тобою