Переклад тексту пісні Embrujada - Despistaos

Embrujada - Despistaos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Embrujada, виконавця - Despistaos. Пісня з альбому Lo que hemos vivido, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.10.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Embrujada

(оригінал)
Hace tienpo que vive en un cuento
Del cual no quiere salir
Encantada, duerme con la almohada
Y se olvidó de reir
Dicen que es la bruja
Con tacón de aguja
Aliada de Lucifer
Cuentan que era estrella
Pero la botella acabó con ella
Hasta hacerla enloquecer
Stop, mi hada, estrella invitada
Victima del desamor
Sube al coche, reina de la noche
Y olvida tu malhumor
A un viejo televisor
Y de Samantha cuentan que fué musa
De algún mediocre pintor
Todo era derroche
Reina de la noche
¡Quien te ha visto y quien te ve!
Cuentan que eras sexy
Rutilante estrella
Pero la botella acabó con tu poder
Stop, mi brula, con tacón de aguja
Victima del desamor
Date prisa, envuelvete en la brisa
Olvida tu malhumor
Stop, mi hada, estrella invitada
Victima del desamor
(переклад)
Він уже давно живе в казці
з якого він не хоче йти
Зачарований, спи з подушкою
і забув сміятися
Кажуть, що вона відьма
з каблуком на шпильці
Союзник Люцифера
Кажуть, він був зіркою
Але пляшка вбила її
Поки ти не змусиш її збожеволіти
Зупинись, моя фея, гостя зоря
жертва розриву серця
Сідай в машину, королева ночі
І забудьте про поганий настрій
до старого телевізора
А кажуть, що Саманта була музою
Якогось посереднього художника
все було марнотратством
Королева ночі
Хто бачив і хто вас бачить!
Кажуть, ти була сексуальна
Сяюча зірка
Але пляшка припинила вашу владу
Стоп, моя брюля, на шпильці
жертва розриву серця
Поспішайте, окутайтесь вітерцем
забудь свій настрій
Зупинись, моя фея, гостя зоря
жертва розриву серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Física o química 2008
Cada dos minutos (con Rulo y la Contrabanda y Kutxi Romero) ft. Kutxi Romero, Rulo y la contrabanda 2008
Cuando lloras 2008
Las cosas en su sitio 2013
Hoy 2013
Echarte de menos 2013
Los días contados 2012
Te quedas a mi lado 2013
El principio del final 2013
Volveremos 2013
Tras tu escote 2013
Inseparables 2022
Como antes 2013
137 horas 2008
Seguir adelante 2006
Migas de pan 2006
Menos 2008
Fuego en las venas 2006
La última página 2006
Necesito vino 2006

Тексти пісень виконавця: Despistaos