Переклад тексту пісні Dibujando primaveras - Despistaos

Dibujando primaveras - Despistaos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dibujando primaveras, виконавця - Despistaos. Пісня з альбому Cuando empieza lo mejor, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.04.2010
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Dibujando primaveras

(оригінал)
Quiero mirarme en tus ojos
Para saber que me espera
Cuando me pidas que me muera
Quiero llenar de despojos
Nuestro castillo de arena
Dejar que lloren las goteras
Quiero enterrarme en tus caderas
Quiero ponerte en remojo
Dentro de un charco cualquiera
Que se te pudra la madera
Quiero quemar los rastrojos
Que dejas cuando envenenas
Con tus palabras mi carrera
Quiero enterrarme en tus caderas
Y pasar la noche entera
Dibujando primaveras
Y en mi pecho un ataúd
Quiero sacar de mi chistera
Cien palomas mensajeras
Que se aprendan la manera
De llegar donde estas tú
Quiero romper los cerrojos
Que guardan tu madriguera
Quiero comerte toda entera
Quiero pinchar con abrojos
Las dos ruedas delanteras
De tu sonrisa de ramera
Quiero enterrarme en tus caderas
Y pasar la noche entera
Dibujando primaveras
Y en mi pecho un ataúd
Quiero sacar de mi chistera
Cien palomas mensajeras
Que se aprendan la manera
De llegar donde estas tú
Quiero enterrarme en tus caderas
Y pasar la noche entera
Dibujando primaveras
Y en mi pecho un ataúd
Quiero sacar de mi chistera
Cien palomas mensajeras
Que se aprendan la manera
De llegar donde estas tú
Quiero enterrarme en tus caderas
Dibujando primaveras
Quiero sacar de mi chistera
Cien palomas mensajeras
Que se aprendan la manera
De llegar donde estas tú
(переклад)
Я хочу подивитися в твої очі
Щоб знати, що мене чекає
Коли ти просиш мене померти
Я хочу наповнити здобиччю
наш замок з піску
Нехай витоки плачуть
Я хочу заритися в твої стегна
Я хочу тебе замочити
Всередині будь-якої калюжі
Нехай дерево згнить
Я хочу спалити стерню
Що залишаєш, коли отруїшся
З вашими словами моя кар'єра
Я хочу заритися в твої стегна
І провести цілу ніч
малювання пружин
А в моїх грудях труна
Я хочу вилізти з капелюха
сотня домашніх голубів
Нехай навчаться шляху
щоб потрапити туди, де ти є
Я хочу зламати замки
що охороняють твою нору
Я хочу з'їсти тебе цілком
Хочу колотися капустяками
два передніх колеса
твоєї блудної посмішки
Я хочу заритися в твої стегна
І провести цілу ніч
малювання пружин
А в моїх грудях труна
Я хочу вилізти з капелюха
сотня домашніх голубів
Нехай навчаться шляху
щоб потрапити туди, де ти є
Я хочу заритися в твої стегна
І провести цілу ніч
малювання пружин
А в моїх грудях труна
Я хочу вилізти з капелюха
сотня домашніх голубів
Нехай навчаться шляху
щоб потрапити туди, де ти є
Я хочу заритися в твої стегна
малювання пружин
Я хочу вилізти з капелюха
сотня домашніх голубів
Нехай навчаться шляху
щоб потрапити туди, де ти є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Física o química 2008
Cada dos minutos (con Rulo y la Contrabanda y Kutxi Romero) ft. Kutxi Romero, Rulo y la contrabanda 2008
Cuando lloras 2008
Las cosas en su sitio 2013
Hoy 2013
Echarte de menos 2013
Los días contados 2012
Te quedas a mi lado 2013
El principio del final 2013
Volveremos 2013
Tras tu escote 2013
Inseparables 2022
Como antes 2013
137 horas 2008
Seguir adelante 2006
Migas de pan 2006
Menos 2008
Fuego en las venas 2006
La última página 2006
Necesito vino 2006

Тексти пісень виконавця: Despistaos