Переклад тексту пісні Live Today - Derrick Hodge, Common

Live Today (оригінал)

Transitions
Transitions of a man’s mission
Can turn the moment, into something he owns
Not just for him, but for them
To understand, this is peace of a man
Woman beside providing balance
So that we can do our best, with God’s talents
Yeah
Live today
Don’t give it away
It away
Cause we live today
We live today
Today I’m known, today I’m born
New ways I’m going, new ways I’m growing
New ways I’m flowing
A form unknown from the corner is one stone
Colouring life with more than one tone
Nation embracing life’s placements
Faces in places we in, the direction it’s taking us in
Like the wind from a city that’s discovered by DuSable
Chicago taught me how to lead and to follow
My heart, even when it’s hollow
I plant a seed for today that believes in tomorrow
Sun telling me never feed in the sorrow
Pay attention, cause these times are borrowed
Days is a maze, Is a lesson, it’s a maze
It’s a blessing it’s a blessing we live today
Live today
Don’t give it away
It away
Cause we live today
We live today
Life everlasting
Passion is extreme from dreams that we have
The path that we take
The path that we make
Yo, Some things we gotta undo, and unlearn
Taking turn to earn
Taking turn to burn
Taking things is firm
Firm in the mind and rewind them
Think we timed them
We divide them out, divide them in
The way common sense and my man D. Hodge blend
We take it in like a breath
I can be the chef in the kitchen
While I’m switching
Up a different type of style
I gotta think faster
Got a task for
Everybody
Just to do
Just to live today
Just to live today
We live today for the present known and it’s a blessing
For our future
Giving thanks, for our ancestors in the past
Forgiveness for the transgressors
Cause we dance with the ancestors
(End)

(переклад)

Переходи
Переходи чоловічої місії
Може перетворити момент у те, чим він володіє
Не тільки для нього, а й для них
Щоб зрозуміти, це спокій людини
Жінка, крім забезпечення балансу
Щоб ми могли зробити все, що в наших силах, з Божими талантами
Ага
Живи сьогодні
Не віддавайте його
Це подалі
Тому що ми живемо сьогодні
Ми живемо сьогодні
Сьогодні мене знають, сьогодні я народився
Я йду новими шляхами, новими шляхами я росту
Нові шляхи, якими я течу
Форма, невідома з кута, — один камінь
Розфарбовуйте життя більш ніж одним тоном
Нація, яка приймає життєві місця
Обличчя в місцях в яких нам — у напрямку, куди нас веде
Як вітер із міста, яке відкрив DuSable
Чикаго навчив мене як керувати та слідувати за собою
Моє серце, навіть коли воно порожнє
Я саджу зерно на сьогодні, яке вірить у завтра
Сонце каже мені ніколи не харчуйся скорботою
Зверніть увагу, бо ці часи запозичені
Дні — це лабіринт, це урок, це лабіринт
Це благословення, це благословення, що ми живемо сьогодні
Живи сьогодні
Не віддавайте його
Це подалі
Тому що ми живемо сьогодні
Ми живемо сьогодні
Життя вічне
Пристрасть — надзвичайна від наших мрій
Шлях, яким ми беремося
Шлях, який ми проходимо
Ой, деякі речі, які ми маємо скасувати та відучити
По черзі заробляти
По черзі спалювати
Брати речі — це твердо
Закріпіть у думках і перемотайте їх
Вважайте, що ми зарахували їх
Ми розділяємо їх, поділяємо їх
Як поєднуються здоровий глузд і мій чоловік Д. Ходж
Ми вбираємо це як вдих
Я можу бути кухарем на кухні
Поки я перемикаюсь
Зробіть різний тип стилю
Я мушу думати швидше
Маю завдання для
Усі
Просто робити
Просто жити сьогодні
Просто жити сьогодні
Ми живемо сьогодні для пізнання сьогодення, і це благословення
За наше майбутнє
Дякуємо за наших предків у минулому
Прощення кривдникам
Бо ми танцюємо з предками
(Кінець)