Переклад тексту пісні Der Greis ist heiß - Udo Lindenberg

Der Greis ist heiß (оригінал)

Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis ist, häh?
Der Greis ist heiß
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis ist, häh?
Der Greis ist heiß
Alte Männer sind gefährlich
Denn die Zukunft ist egal
Alte Frauen sind begehrlich
Denn es ist das letzte Mal
Alte Männer setzen alles
Auf die letzte grosse Creditkarte
Hau’n so richtig auf die Sahne
Und dem Erbschleicher sagen sie: Warte!
Er trinkt sein Bier aus der Schnabeltasse
Und dann geht er wieder richtig los
Er sagt, BBBaby, Baby
Gewähr' mir mal den Gnadenstoß
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis ist häh?
Der Greis ist heiß
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis, der Greis ist heiß
Ältere Typen werden oft
Von jüngeren Pinschern angepisst
Als wär' das schon, schon ein Verdienst
Wenn man zufälligerweise 'n bisschen jünger ist
Alte Männer kaufen sich
Von ihrer Rente schöne Medikamente
Ja, sie schlucken tonnenweise Viagra
Schmusen und poppen den ganzen Tag auf’m Liebeslager
Er trinkt sein Bier aus der Schnabeltasse
Und dann geht er wieder richtig los
Er sagt: BBBaby, Baby
Gewähr' mir mal den Gnadenstoß
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis ist, häh?
Der Greis ist heiß
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis, der Greis ist heiß
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis ist, häh?
Der Greis ist heiß
Ach, wie gut, dass keiner weiß
Der Greis heiß, der Greis ist heiß

(переклад)

Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий, га?
Старий гарячий
Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий, га?
Старий гарячий
Старі люди небезпечні
Бо майбутнє не має значення
Бажано стареньких
Бо це востаннє
Старі люди все ставили
На останню велику кредитну картку
Справді потрапили в крем
І кажуть мисливцеві на спадщину: Зачекай!
Він п’є пиво з чашки
А потім дійсно починається знову
Він каже BBBBaby, baby
Даруй мені coup de grace
Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий так?
Старий гарячий
Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий, старий гарячий
Старші хлопці часто будуть
Обізваний молодшими пінчерами
Ніби це вже заслуга
Якщо ти будеш трохи молодший
Старі купують собі
Гарні ліки від її пенсії
Так, вони ковтають тонни Віагри
Обіймаються та болтаються цілий день у таборі кохання
Він п’є пиво з чашки
А потім дійсно починається знову
Він каже: BBBaby, baby
Даруй мені coup de grace
Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий, га?
Старий гарячий
Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий, старий гарячий
Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий, га?
Старий гарячий
Ой, як добре, що ніхто не знає
Старий гарячий, старий гарячий