Переклад тексту пісні Der Astronaut muss weiter - Udo Lindenberg

Der Astronaut muss weiter - Udo Lindenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Astronaut muss weiter, виконавця - Udo Lindenberg.
Дата випуску: 27.03.2008
Мова пісні: Німецька

Der Astronaut muss weiter

(оригінал)
Der Astronaut muss los
Der Astronaut muss weiter
Wird man sich jemals wieder
Jemals wieder sehen?
Man weiß es nie genau
Auf dem Raketenbahnhof
Wird man den nächsten Flug
Lebendig überstehen?
Oder verbrennt mein Raumschiff
Im Feuerball
Wenn Trümmerteile
Vom Himmel fallen
Dann musst du wissen
Du warst, von allen
Meine Größte
In irgend’nem Sternental
Geh' ich als Staubkorn nieder
Seh’n uns vielleicht nie wieder
Küss mich ein letztes mal
Küss mich ein letzes mal
Oder verbrennt mein Raumschiff
Im Feuerball
Wenn Trümmerteile
Vom Himmel fallen
Dann musst du wissen
Du warst, von allen
Meine Größte
Gleite als Sternenstaub
Dann mit dem Sonnenwind
Solange durch das All
Bis ich dich wiederfind'
(переклад)
Космонавт має йти
Космонавт має йти
Чи зустрінешся ти знову
Ви знову бачили?
Ніколи точно не знаєш
На ракетній станції
Чи поїде хтось наступним рейсом
вижити живим?
Або спалити мій космічний корабель
У вогняній кулі
Якщо сміття
впасти з неба
Тоді ви повинні знати
Ти був серед усіх
мій найбільший
В якійсь зоряній долині
Я спускаюся, як порошинка
Можливо, ми більше ніколи не побачимося
поцілуй мене востаннє
поцілуй мене востаннє
Або спалити мій космічний корабель
У вогняній кулі
Якщо сміття
впасти з неба
Тоді ви повинні знати
Ти був серед усіх
мій найбільший
Ковзати, як зоряний пил
Потім із сонячним вітром
Поки через всесвіт
поки я знову не знайду тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016
Mein Ding 2021

Тексти пісень виконавця: Udo Lindenberg