Переклад тексту пісні Nunca É Tarde - Deolinda

Nunca É Tarde - Deolinda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca É Tarde, виконавця - Deolinda. Пісня з альбому Outras Histórias, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.02.2016
Лейбл звукозапису: Sons em Transito
Мова пісні: Португальська

Nunca É Tarde

(оригінал)
Tenta o que puderes tentar
Erra o que tiveres de errar
Amanhã é outro dia
Nada é o que tem de ser
Faz o que tens a fazer
Pode ser que seja o teu dia
Nunca é tarde p’ra seguir
O que ainda está por vir
Vale a pena insistir e arriscar até sentir
Que é hoje o dia
Se tens de recomeçar
Estar é sempre ter lugar
E até ao fim é sempre dia
Nada terás a perder
Existir é já vencer
E és o dono do teu dia
Nunca é tarde p’ra seguir
O que ainda está por vir
Vale a pena insistir e arriscar até sentir
Que é hoje o dia
Tenta o que puderes tentar
Erra o que tiveres de errar
Amanhã é outro dia
(переклад)
Спробуйте те, що можете спробувати
Неправильно те, що ви повинні зробити неправильно
Завтра інший день
Ніщо не є тим, що має бути
Роби те, що маєш зробити
Це може бути ваш день
Ніколи не пізно слідувати
Що ще попереду
Варто наполягати і ризикувати, поки не відчуєш
Що сьогодні день
Якщо вам доведеться почати спочатку
Бути означає завжди мати місце
І до кінця завжди день
тобі не буде що втрачати
Існувати – це вже перемагати
І ви власник свого дня
Ніколи не пізно слідувати
Що ще попереду
Варто наполягати і ризикувати, поки не відчуєш
Що сьогодні день
Спробуйте те, що можете спробувати
Неправильно те, що ви повинні зробити неправильно
Завтра інший день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Semáforo Da João XXI 2019
Garçonete Da Casa De Fado 2008
Fon-Fon-Fon 2008
Ai Rapaz 2008
O Fado Não É Mau 2008
Canção Ao Lado 2008
Clandestino 2008
Fado Castigo 2008
Lisboa Não É A Cidade Perfeita 2008
Mal Por Mal 2008
Movimento Perpétuo Associativo 2008
Contado Ninguém Acredita 2008
Dançar De Olhos Fechados 2016
Seja Agora 2020
Berbicacho 2016
Eu Tenho Um Melro 2008
Corzinha De Verão 2016
Pontos No Mundo 2016
Não Sei Falar De Amor 2008
A Avó Da Maria 2016

Тексти пісень виконавця: Deolinda