Переклад тексту пісні Nunca É Tarde - Deolinda

Nunca É Tarde - Deolinda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca É Tarde , виконавця -Deolinda
Пісня з альбому: Outras Histórias
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Sons em Transito

Виберіть якою мовою перекладати:

Nunca É Tarde (оригінал)Nunca É Tarde (переклад)
Tenta o que puderes tentar Спробуйте те, що можете спробувати
Erra o que tiveres de errar Неправильно те, що ви повинні зробити неправильно
Amanhã é outro dia Завтра інший день
Nada é o que tem de ser Ніщо не є тим, що має бути
Faz o que tens a fazer Роби те, що маєш зробити
Pode ser que seja o teu dia Це може бути ваш день
Nunca é tarde p’ra seguir Ніколи не пізно слідувати
O que ainda está por vir Що ще попереду
Vale a pena insistir e arriscar até sentir Варто наполягати і ризикувати, поки не відчуєш
Que é hoje o dia Що сьогодні день
Se tens de recomeçar Якщо вам доведеться почати спочатку
Estar é sempre ter lugar Бути означає завжди мати місце
E até ao fim é sempre dia І до кінця завжди день
Nada terás a perder тобі не буде що втрачати
Existir é já vencer Існувати – це вже перемагати
E és o dono do teu dia І ви власник свого дня
Nunca é tarde p’ra seguir Ніколи не пізно слідувати
O que ainda está por vir Що ще попереду
Vale a pena insistir e arriscar até sentir Варто наполягати і ризикувати, поки не відчуєш
Que é hoje o dia Що сьогодні день
Tenta o que puderes tentar Спробуйте те, що можете спробувати
Erra o que tiveres de errar Неправильно те, що ви повинні зробити неправильно
Amanhã é outro diaЗавтра інший день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: