Переклад тексту пісні Corzinha De Verão - Deolinda

Corzinha De Verão (оригінал)

Porque é que o sol nunca brilha quando fico de férias
Aos fins de semana ou nos meus dias de folga
Eu passo os dias a ver gente em fato de banho
Calções e havaiana e eu sempre de camisola
E eu andei o ano inteiro, a juntar o meu dinheiro
Para esta desilusão
Dava todo o meu ouro por um pouco do teu bronze
Uma corzinha de Verão
Vento, eu na praia a levar com vento
A rogar pragas e a culpar São Pedro
que mal fiz eu ao céu
E tento, juro que tento imaginar bom tempo
Espalho o protector solar e estendo o corpo no museu
Porque é que tudo conspira contra a minha vontade
Sim sim é verdade, não estou a ser pessimista
é que a vizinha da cave é sempre a mais bronzeada
Traz um sorriso na cara e não sabe quem foi Kandinsky
E eu andei o ano inteiro, a juntar o meu dinheiro
Para esta desilusão
Dava todo o meu ouro por um pouco do teu bronze
Uma corzinha de Verão
Vento, eu na praia a levar com vento
A rogar pragas e a culpar São Pedro
que mal fiz eu ao céu
E tento, juro que tento imaginar bom tempo
Espalho o protector solar e estendo o corpo no museu
E tento, juro que tento imaginar bom tempo
Espalho o protector solar e estendo o corpo no museu
O corpo no museu

Corzinha De Verão (переклад)

Чому сонце ніколи не світить, коли я у відпустці
У вихідні чи у мої вихідні
Я проводжу свої дні, бачу людей у ​​купальнику
Шорти і гавайна, і я завжди в светрі
І я гуляв цілий рік, збираючи свої гроші
За це розчарування
Я б віддав усе своє золото за трохи твоєї бронзи
Трохи літнього кольору
Вітер, я на пляжі беру його з вітром
Молитися про чуми і звинувачувати святого Петра
що поганого я зробив небесам
І спробуйте, клянусь, я намагаюся уявити гарну погоду
Я розмазую сонцезахисний крем і розтягую тіло в музеї
Чому все йде проти моєї волі
Так, так, це правда, я не песиміст
полягає в тому, що сусід по підвалі завжди найбільш засмаглий
Викликає посмішку на обличчі і не знає, хто такий Кандинський
І я гуляв цілий рік, збираючи свої гроші
За це розчарування
Я б віддав усе своє золото за трохи твоєї бронзи
Трохи літнього кольору
Вітер, я на пляжі беру його з вітром
Молитися про чуми і звинувачувати святого Петра
що поганого я зробив небесам
І спробуйте, клянусь, я намагаюся уявити гарну погоду
Я розмазую сонцезахисний крем і розтягую тіло в музеї
І спробуйте, клянусь, я намагаюся уявити гарну погоду
Я розмазую сонцезахисний крем і розтягую тіло в музеї
Тіло в музеї