Переклад тексту пісні Dançar De Olhos Fechados - Deolinda

Dançar De Olhos Fechados (оригінал)

Ela dança sozinha no quarto
Ela só dá volta dos braços
Rodopia, rodopia
E o quarto é uma praça vazia
Rodopia, rodopia
E o quarto é uma praça vazia
Nessa praça a meio do largo
Ela gira de olhos fechados
Rodopia, rodopia
E o quarto é uma praça vazia
Rodopia, rodopia
Já alguém dá fole à concertina
Concertina de fole enfunado
Que lhe roda o vestido rodado
Rodopia, rodopia
Já alguém dá fole à concertina
Rodopia, rodopia
E à volta há mais gente que vira
Vira gente à volta do largo
E ela sente ele chegar a seu lado
Rodopia, rodopia
E à volta há mais gente que vira
Rodopia, rodopia
Ele desata dos braços e gira
E de braços agora enlaçados
Ela gira de olhos fechados
Rodopia, rodopia
Porque se abre ela os olhos um dia
Rodopia, rodopia
Ela dança no quarto sozinha
Ela dança no quarto sozinha
Ela dança no quarto sozinha…

(переклад)

Вона танцює одна в кімнаті
Вона просто повертає руки
крутити, крутити
І кімната — порожній квадрат
крутити, крутити
І кімната — порожній квадрат
У цьому квадраті посередині квадрата
Вона обертається із закритими очима
крутити, крутити
І кімната — порожній квадрат
крутити, крутити
Хтось уже гукає концертиною
Складена сильфонна концертина
Це крутиться навколо її сукні
крутити, крутити
Хтось уже гукає концертиною
крутити, крутити
А навколо більше людей, які бачили
Це перевертає людей навколо гарго
І вона відчуває, як він тягнеться до неї
крутити, крутити
А навколо більше людей, які бачили
крутити, крутити
Він виривається з рук і повертається
І зі з’єднаними руками
Вона обертається із закритими очима
крутити, крутити
Бо якось вона відкриває очі
крутити, крутити
Вона танцює в кімнаті одна
Вона танцює в кімнаті одна
Вона танцює в кімнаті одна…