
Дата випуску: 18.02.2016
Лейбл звукозапису: Sons em Transito
Мова пісні: Португальська
Dançar De Olhos Fechados(оригінал) |
Ela dança sozinha no quarto |
Ela só dá volta dos braços |
Rodopia, rodopia |
E o quarto é uma praça vazia |
Rodopia, rodopia |
E o quarto é uma praça vazia |
Nessa praça a meio do largo |
Ela gira de olhos fechados |
Rodopia, rodopia |
E o quarto é uma praça vazia |
Rodopia, rodopia |
Já alguém dá fole à concertina |
Concertina de fole enfunado |
Que lhe roda o vestido rodado |
Rodopia, rodopia |
Já alguém dá fole à concertina |
Rodopia, rodopia |
E à volta há mais gente que vira |
Vira gente à volta do largo |
E ela sente ele chegar a seu lado |
Rodopia, rodopia |
E à volta há mais gente que vira |
Rodopia, rodopia |
Ele desata dos braços e gira |
E de braços agora enlaçados |
Ela gira de olhos fechados |
Rodopia, rodopia |
Porque se abre ela os olhos um dia |
Rodopia, rodopia |
Ela dança no quarto sozinha |
Ela dança no quarto sozinha |
Ela dança no quarto sozinha… |
(переклад) |
Вона танцює одна в кімнаті |
Вона просто повертає руки |
крутити, крутити |
І кімната — порожній квадрат |
крутити, крутити |
І кімната — порожній квадрат |
У цьому квадраті посередині квадрата |
Вона обертається із закритими очима |
крутити, крутити |
І кімната — порожній квадрат |
крутити, крутити |
Хтось уже гукає концертиною |
Складена сильфонна концертина |
Це крутиться навколо її сукні |
крутити, крутити |
Хтось уже гукає концертиною |
крутити, крутити |
А навколо більше людей, які бачили |
Це перевертає людей навколо гарго |
І вона відчуває, як він тягнеться до неї |
крутити, крутити |
А навколо більше людей, які бачили |
крутити, крутити |
Він виривається з рук і повертається |
І зі з’єднаними руками |
Вона обертається із закритими очима |
крутити, крутити |
Бо якось вона відкриває очі |
крутити, крутити |
Вона танцює в кімнаті одна |
Вона танцює в кімнаті одна |
Вона танцює в кімнаті одна… |
Назва | Рік |
---|---|
Semáforo Da João XXI | 2019 |
Garçonete Da Casa De Fado | 2008 |
Fon-Fon-Fon | 2008 |
Ai Rapaz | 2008 |
O Fado Não É Mau | 2008 |
Canção Ao Lado | 2008 |
Clandestino | 2008 |
Fado Castigo | 2008 |
Lisboa Não É A Cidade Perfeita | 2008 |
Mal Por Mal | 2008 |
Movimento Perpétuo Associativo | 2008 |
Contado Ninguém Acredita | 2008 |
Seja Agora | 2020 |
Berbicacho | 2016 |
Eu Tenho Um Melro | 2008 |
Corzinha De Verão | 2016 |
Pontos No Mundo | 2016 |
Não Sei Falar De Amor | 2008 |
Nunca É Tarde | 2016 |
A Avó Da Maria | 2016 |