| Солнце там, где ты (оригінал) | Солнце там, где ты (переклад) |
|---|---|
| Я обожаю, когда ты смеёшься | Я люблю, коли ти смієшся |
| Когда мы с тобою вдвоём остаёмся | Коли ми з тобою вдвох залишаємося |
| Я вижу в глазах твоих вечное яркое солнце | Я бачу в очах твоїх вічне яскраве сонце |
| Я обожаю, когда мы мечтаем | Я люблю, коли ми мріємо |
| И вместе с тобою мечты сочиняем | І разом з тобою мрії складаємо |
| И вместе потом к ним как в море дельфины несёмся | І разом потім до них як у море дельфіни мчить. |
| Припев: | Приспів: |
| Нам среди суеты звёзды поют с высоты | Нам серед суєти зірки співають з висоти |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Где надежды живут и мечты | Де надії живуть і мрії |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Ты лекарство от пустоты и от темноты | Ти ліки від пустоти і від темряви |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Солнце там, где ты, где ты | Сонце там, де ти, де ти |
| Я обожаю, когда ты мне снишься | Я люблю, коли ти мені снишся |
| И в сердце моё новой песней стучишься | І в серце моє новою піснею стукаєшся |
| И нету покоя моей очарованной лире | І немає спокою моїй зачарованій лірі |
| Всё для тебя, все победы вершины | Все для тебе, всі перемоги вершини |
| Спасибо за дочку, спасибо за сына | Дякую за дочку, дякую за сина |
| Спасибо за то, что ты есть у меня в этом мире | Спасибі за те, що ти є у мене в цьому світі |
| Припев: | Приспів: |
| Нам среди суеты звёзды поют с высоты | Нам серед суєти зірки співають з висоти |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Где надежды живут и мечты | Де надії живуть і мрії |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Ты лекарство от пустоты и от темноты | Ти ліки від пустоти і від темряви |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Солнце там, где ты, где ты | Сонце там, де ти, де ти |
| Слышишь, среди суеты звёзды поют с высоты | Чуєш, серед суєти зірки співають з висоти |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Где надежды живут и мечты | Де надії живуть і мрії |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Ты лекарство от пустоты и от темноты | Ти ліки від пустоти і від темряви |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Солнце там, где ты | Сонце там, де ти |
| Солнце там, где ты, где ты | Сонце там, де ти, де ти |
Переклад тексту пісні Солнце там, где ты - Денис Майданов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солнце там, где ты , виконавця -Денис Майданов
Пісня з альбому Пролетая над нами
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:02.02.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуПервое музыкальное
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 |