Переклад тексту пісні When Forever Has Gone - Demis Roussos

When Forever Has Gone (оригінал)

When you lie close to me, my heart is a flame
Just the brush of your lips and I call out your name
Then I rest in your arms and I know, that you are true
But you still understand that’s the mystery of you
We will be forever wi’ll go on and on We will be together when forever has gone
We will be forever we’ll go on and on We will be together when forever has gone
When I’m weak you are strong when I fall you go on You’ll still be with me when my other friens have gone
Yet you cry like a child and that breaks mi in two
You are all things to me that’s the mystery of you
We will be forever we’ll go on and on We will be together when forever has gone
We will be forever we’ll go on and on We will be together when forever has gone

When Forever Has Gone (переклад)

Коли ти лежиш поруч зі мною, моє серце — полум’я
Лише дотик твоїх губ, і я викликаю твоє ім’я
Тоді я відпочиваю у твоїх обіймах і знаю, що ти правдивий
Але ви все одно розумієте, що це ваша таємниця
Ми будемо назавжди, триватимемо і Ми будемо разом, коли вічність мине
Ми будемо вічно, ми продовжимо і Ми будемо разом, коли вічність мине
Коли я слабкий, ти сильний, коли я впаду, ти продовжуєш Ти все ще будеш зі мною коли інші мої друзі підуть
Але ти плачеш, як дитина, і це розбиває мене на двоє
Ти все для мене це таємниця ти
Ми будемо вічно, ми продовжимо і Ми будемо разом, коли вічність мине
Ми будемо вічно, ми продовжимо і Ми будемо разом, коли вічність мине