| Tout le que je cherche est en toi (оригінал) | Tout le que je cherche est en toi (переклад) |
|---|---|
| Tout ce que je cherche est en toi | Все, що я шукаю, це в тобі |
| La passion et l’indifférence | Пристрасть і байдужість |
| En cette émotion quand tu danses | У тій емоції, коли ти танцюєш |
| Tout ce que je cherche est en toi | Все, що я шукаю, це в тобі |
| La solitude et l’amour fou | Самотність і шалене кохання |
| Quand tu dis non quand tu dis nous | Коли ви говорите ні, коли ви говорите ми |
| Je suis l’oiseau tu es le chat | Я пташка ти кіт |
| La violence avec la tendresse | Насильство з ніжністю |
| Je te hais, je le sais, je te suis | Я ненавиджу тебе, я знаю це, я слідкую за тобою |
| Tu me prends et puis tu me laisses | Ти береш мене, а потім залишаєш мене |
| Le mensonge avec les promesses | Брехня з обіцянками |
| Tu me veux, tu me perds, tu m’oublies | Ти хочеш мене, ти втрачаєш мене, ти забуваєш мене |
| Tout ce que je cherche est en toi | Все, що я шукаю, це в тобі |
| La jalousie et l’insolence | Ревнощі і зухвалість |
| Cet infini parfum d’enfance | Цей нескінченний аромат дитинства |
| Qui me revient quand je te vois | Хто повертається до мене, коли я бачу тебе |
| Tu me prends et puis tu me laisses | Ти береш мене, а потім залишаєш мене |
| Le mensonge avec les promesses | Брехня з обіцянками |
| Tu me veux, tu me perds, tu m’oublies | Ти хочеш мене, ти втрачаєш мене, ти забуваєш мене |
| Le futur et les souvenirs | Майбутнє і спогади |
| Entre les larmes et le sourire | Між сльозами і усмішками |
| Tout ce que je cherche est en toi | Все, що я шукаю, це в тобі |
| La prison et ma liberté | Тюрма і моя свобода |
| Et cette façon de me quitter | І цей спосіб залишити мене |
| De me revenir chaque fois | Щоразу повертатися до мене |
| Tu me prends et puis tu me laisses | Ти береш мене, а потім залишаєш мене |
| La violence avec la tendresse | Насильство з ніжністю |
| Je te hais, je le sais, je te suis | Я ненавиджу тебе, я знаю це, я слідкую за тобою |
| Tu me prends et puis tu me laisses | Ти береш мене, а потім залишаєш мене |
| Le mensonge avec les promesses | Брехня з обіцянками |
| Tu me veux, tu me perds, tu m’oublies | Ти хочеш мене, ти втрачаєш мене, ти забуваєш мене |
| Tout ce que je cherche | Все, що я шукаю |
| Tout ce que je cherche est en toi | Все, що я шукаю, це в тобі |
| Tout ce que je cherche | Все, що я шукаю |
| Tout ce que je cherche est en toi | Все, що я шукаю, це в тобі |
Переклад тексту пісні Tout le que je cherche est en toi - Demis Roussos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout le que je cherche est en toi , виконавця -Demis Roussos
Пісня з альбому: Mon amour
У жанрі:Эстрада
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:RDS Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 1982 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2015 | |
| 1982 |