Переклад тексту пісні Summer In Her Eyes - Demis Roussos

Summer In Her Eyes (оригінал)

She, was my first ever love
She, was my first breath of summer
She, was my first taste of spring
The first, taste of wine, I remember
She had the summer in her eyes
She was the promised kiss of springtime
She had the touch of warm July
We were in love and she was mine
She had the summer in her eyes
She was the promised kiss of springtime
She had the touch of warm July
We were in love and she was mine
She, gave my first, kiss of pain
She, was my first dark November
She, was my first drop of rain
The cold, icy wind, of December
But, she had the summer in her eyes
She was the promised kiss of springtime
She had the touch of warm July
We were in love and she was mine
She had the summer in her eyes
She was the promised kiss of springtime
She had the touch of warm July
We were in love and she was mine
She had the summer in her eyes
She was the promised kiss of springtime
She had the touch of warm July
The smile of love, and she was mine
She had the summer in her eyes
She was the promised kiss of springtime
She had the touch of warm July
The smile of love, and she was mine

(переклад)

Вона була моїм першим коханням
Вона була моїм першим подихом літа
Вона була моїм першим смаком весни
Перше, смак вина, я пам’ятаю
В її очах було літо
Вона була обіцяним поцілунком весни
У неї був відтінок теплого липня
Ми були закохані, а вона була моєю
В її очах було літо
Вона була обіцяним поцілунком весни
У неї був відтінок теплого липня
Ми були закохані, а вона була моєю
Вона подарувала мій перший поцілунок болю
Вона була моїм першим темним листопадом
Вона була моєю першою краплею дощу
Холодний, крижаний вітер грудня
Але в її очах було літо
Вона була обіцяним поцілунком весни
У неї був відтінок теплого липня
Ми були закохані, а вона була моєю
В її очах було літо
Вона була обіцяним поцілунком весни
У неї був відтінок теплого липня
Ми були закохані, а вона була моєю
В її очах було літо
Вона була обіцяним поцілунком весни
У неї був відтінок теплого липня
Посмішка кохання, і вона була моєю
В її очах було літо
Вона була обіцяним поцілунком весни
У неї був відтінок теплого липня
Посмішка кохання, і вона була моєю