Переклад тексту пісні Song Without End - Demis Roussos

Song Without End (оригінал)

The love that I send is a song without end
Shared with you, you’re always on my mind
The words of a song have begun linger on
As we share the love I left behind
My ship’s sailing off for the bright shining dawn
Coming home to the harbours of your mind
The love that I send and the memories we’ll share
Make a song without end for you
The dreams that I dreamed never quiet what they seemed
Then you came and I have you in my mind
The words of the song have begun never sung
Now you’re here forever in my mind
Your spark guides me on, turning light into dawn
Like a dream that always ends with you
The love that I send and the memories we’ll share
Make a song without end for you
The love that I send is a song without end
Shared with you, you’re always on my mind
The words of a song have begun linger on
As we share the love I left behind
My ship’s sailing off for the bright shining dawn
Coming home to the harbours of your mind
The love that I send and the memories we’ll share
Make a song without end for you
The love that I send and the memories we’ll share
Make a song without end for you

Song Without End (переклад)

Любов, яку я посилаю, — це пісня без кінця
Поділився з вами, ви завжди в моїй думці
Слова пісні почали зберігатися
Ми розділяємо любов, яку я залишив
Мій корабель відпливає до яскравого сяючого світанку
Повернення додому в гавані вашого розуму
Любов, яку я надсилаю, і спогади, якими ми поділимося
Створіть для вас пісню без кінця
Сни, які мені снилися, ніколи не заспокоюють те, що вони здавалися
Тоді ти прийшов, і я маю тебе у моєму умі
Слова пісні ніколи не співали
Тепер ти тут назавжди в моїй пам’яті
Твоя іскра веде мене, перетворюючи світло на світанок
Як мрія, яка завжди закінчується з тобою
Любов, яку я надсилаю, і спогади, якими ми поділимося
Створіть для вас пісню без кінця
Любов, яку я посилаю, — це пісня без кінця
Поділився з вами, ви завжди в моїй думці
Слова пісні почали зберігатися
Ми розділяємо любов, яку я залишив
Мій корабель відпливає до яскравого сяючого світанку
Повернення додому в гавані вашого розуму
Любов, яку я надсилаю, і спогади, якими ми поділимося
Створіть для вас пісню без кінця
Любов, яку я надсилаю, і спогади, якими ми поділимося
Створіть для вас пісню без кінця