| She came up from the north,
| Вона прийшла з півночі,
|
| on a star, riding high.
| на зірці, піднявшись високо.
|
| She came up from the north,
| Вона прийшла з півночі,
|
| and I still don’t know why.
| і я досі не знаю чому.
|
| The sun got blackless when, she came,
| Сонце стало безчорним, коли вона прийшла,
|
| My sundown would not be the same.
| Мій захід не був би таким.
|
| She came up from the north,
| Вона прийшла з півночі,
|
| and I still don’t know why.
| і я досі не знаю чому.
|
| The river and the world had dried,
| Річка і світ висохли,
|
| And why she chose my place to die.
| І чому вона обрала моє місце для смерті.
|
| Sleep beauty cries, dreaming the joys,
| Сон красуня плаче, мріючи про радощі,
|
| of night…
| ночі…
|
| See in you sleep, small pains will set,
| Бачиш у сні, дрібні болі настануть,
|
| and then we weep…
| а потім ми плачемо…
|
| She came up from the north,
| Вона прийшла з півночі,
|
| on a star, riding high.
| на зірці, піднявшись високо.
|
| She came up from the north,
| Вона прийшла з півночі,
|
| and she knocks, at my door.
| і вона стукає в мої двері.
|
| I couldn’t keep her anymore,
| Я більше не міг її тримати,
|
| The last one clashed on the foor… | Останній зіткнувся на підніжжі… |