Переклад тексту пісні She Came Up From The North - Demis Roussos

She Came Up From The North (оригінал)

She came up from the north,
on a star, riding high.
She came up from the north,
and I still don’t know why.
The sun got blackless when, she came,
My sundown would not be the same.
She came up from the north,
and I still don’t know why.
The river and the world had dried,
And why she chose my place to die.
Sleep beauty cries, dreaming the joys,
of night…
See in you sleep, small pains will set,
and then we weep…
She came up from the north,
on a star, riding high.
She came up from the north,
and she knocks, at my door.
I couldn’t keep her anymore,
The last one clashed on the foor…

(переклад)

Вона прийшла з півночі,
на зірці, піднявшись високо.
Вона прийшла з півночі,
і я досі не знаю чому.
Сонце стало безчорним, коли вона прийшла,
Мій захід не був би таким.
Вона прийшла з півночі,
і я досі не знаю чому.
Річка і світ висохли,
І чому вона обрала моє місце для смерті.
Сон красуня плаче, мріючи про радощі,
ночі…
Бачиш у сні, дрібні болі настануть,
а потім ми плачемо…
Вона прийшла з півночі,
на зірці, піднявшись високо.
Вона прийшла з півночі,
і вона стукає в мої двері.
Я більше не міг її тримати,
Останній зіткнувся на підніжжі…