Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schön wie Mona Lisa , виконавця - Demis Roussos. Пісня з альбому Demis Roussos, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Schön wie Mona Lisa(оригінал) |
| Schön wie Mona Lisa, schön wie Mona Lisa, wie ein Bild der Fantasie |
| Schön wie Mona Lisa, schön wie Mona Lisa, wer dich sah, vergisst dich nie |
| Wenn ich ein Maler wär', dann malte ich dein Bild |
| Du bist so schön, die ganze Welt soll dich bewundern |
| Doch deine Liebe will ich ganz für mich allein |
| Das soll heute und immer so sein |
| Schön wie Mona Lisa, schön wie Mona Lisa, wie ein Bild der Fantasie |
| Schön wie Mona Lisa, schön wie Mona Lisa, wer Dich sah, vergisst Dich nie |
| Dass du da bist, fass' ich kaum |
| Manchmal glaub' ich, es ist nur ein Traum |
| Wenn ich ein Maler wär', dann malte ich dein Bild |
| Du bist so schön, die ganze Welt soll dich bewundern |
| Doch deine Liebe will ich ganz für mich allein |
| Das soll heute und immer so sein |
| Ich will niemals von Dir gehen |
| Wie ein Engel bist Du anzusehen |
| Wenn ich ein Maler wär', dann malte ich dein Bild |
| Du bist so schön, die ganze Welt soll dich bewundern |
| Doch deine Liebe will ich ganz für mich allein |
| Das soll heute und immer so sein |
| Schön wie Mona Lisa, schön wie Mona Lisa, wie ein Bild der Fantasie |
| Schön wie Mona Lisa, schön wie Mona Lisa, wer dich sah, vergisst dich nie |
| (переклад) |
| Красива, як Мона Ліза, красива, як Мона Ліза, як картина уяви |
| Гарний, як Мона Ліза, красивий, як Мона Ліза, той, хто бачив тебе, ніколи тебе не забуде |
| Якби я був художником, я б намалював твою картину |
| Ти така красива, весь світ має милуватися тобою |
| Але я хочу твоєї любові до себе |
| Так має бути сьогодні і завжди |
| Красива, як Мона Ліза, красива, як Мона Ліза, як картина уяви |
| Гарний, як Мона Ліза, красивий, як Мона Ліза, той, хто бачив тебе, ніколи тебе не забуде |
| Мені важко повірити, що ти там |
| Іноді мені здається, що це просто сон |
| Якби я був художником, я б намалював твою картину |
| Ти така красива, весь світ має милуватися тобою |
| Але я хочу твоєї любові до себе |
| Так має бути сьогодні і завжди |
| Я ніколи не хочу залишати тебе |
| Ти схожий на ангела |
| Якби я був художником, я б намалював твою картину |
| Ти така красива, весь світ має милуватися тобою |
| Але я хочу твоєї любові до себе |
| Так має бути сьогодні і завжди |
| Красива, як Мона Ліза, красива, як Мона Ліза, як картина уяви |
| Гарний, як Мона Ліза, красивий, як Мона Ліза, той, хто бачив тебе, ніколи тебе не забуде |