Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon Amour, виконавця - Demis Roussos. Пісня з альбому Лучшие хиты, у жанрі ЭстрадаЛейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська
Mon Amour(оригінал) |
| Agitez mes jambes. |
| Voil? |
| ! |
| Agitez mes fleurs |
| C’est la vie d’une fille |
| Qui se l? |
| Ve toujours |
| Mais l’avenir est formidable |
| Et mes fleurs sont fra? |
| Ches et aimables |
| Car je vais te trouver, mon amour, oui toi |
| Tout le monde m’assistera |
| Tout le monde conna? |
| T |
| Et tout le monde voit |
| La cerise du march? |
| Et sa boutique de fleurs |
| Mademoiselle, tu es formidable |
| Quand viens tu chez moi? |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Mademoiselle d’amour |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Mademoiselle d’amour |
| One day, I went to the market place |
| And I saw she had disappeared |
| I asked everybody: |
| «Have you seen the flower girl ?» |
| No one… No one knew where she was |
| And I was desperate |
| One day I saw her to? |
| And then: «Catherine ! |
| C’est toi !» |
| Oui! |
| Mon amour! |
| Ma petite fleur! |
| Car je vais te trouver mon amour |
| Oui toi, tout le monde m’assistera |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Mademoiselle d’amour |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Mademoiselle d’amour |
| (переклад) |
| Агітез мес джамбес. |
| Вуаль? |
| ! |
| Agitez mes fleurs |
| C’est la vie d’une fille |
| Qui se l? |
| Ve toujours |
| Mais l’avenir est грізний |
| Et mes fleurs sont fra? |
| Ches et aimables |
| Car je vais te trouver, mon amour, oui toi |
| Tout le monde m’assistera |
| Tout le monde conna? |
| Т |
| Et tout le monde voit |
| La cerise du march? |
| Et sa boutique de fleurs |
| Мадемуазель, це грізно |
| Quand viens tu chez moi? |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Мадемуазель д’амур |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Мадемуазель д’амур |
| Одного разу я пішов на ринок |
| І я бачив, що вона зникла |
| Я запитав усіх: |
| «Ви бачили дівчину-квітку?» |
| Ніхто… Ніхто не знав, де вона |
| І я був у відчаї |
| Одного разу я бачив її? |
| А потім: «Катерино! |
| C’est toi!» |
| Ой! |
| Mon Amour! |
| Ma petite fleur! |
| Car je vais te trouver mon amour |
| Oui toi, tout le monde m’assistera |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Мадемуазель д’амур |
| Mon amour, tu es ma rose |
| Que ne va jamais passer |
| Je t’adore de jour en jour |
| Мадемуазель д’амур |