Переклад тексту пісні Burn Out - deM atlaS

Burn Out (оригінал)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
And if we had all the same things
Mad at all is what the pain brings
I’m not sad, I love to bring you
Happiness ain’t try to save me
Carry me is what shame brings
No God at all is what I’m remembering
Bury me in light of the candles, light of candles
I swear, place is burning down, yeah
Tell me what you want from me
Could you tell me what you want from me
I swear, place is burning down, yeah
Tell me what you want from me
Could you tell me what you want from me
I swear, I’m not sad, I love to bring you
Happiness ain’t try to save me
Bury me in light of the candles
Watch as they all go
So I’m playing for kicks
Feeling is killing me
Nothing is real to me
My darling isn’t even really dear to me
What is possessing me to stay here
And feel what I feel
Everybody gone, everyone has left here
Watch the candle burn 'til I disappear
Everybody gone, everyone has left here
Watch the candle burn 'til I disappear away, away, ooh (Away, away)
Place is burning down, yeah
Tell me what you want from me
Could you tell me what you want from me
I swear, place is burning down, yeah (Oh yeah, oh yeah)
Tell me what you want from me
Could you tell me what you want from me
I swear, place is burning down, yeah (Oh yeah, oh yeah)
Tell me what you want from me
Could you tell me what you want from me
Ooh, ooh, ooh

Burn Out (переклад)

Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
І якби у нас були однакові речі
Зовсім безумство — це те, що приносить біль
Я не сумую, я люблю приносити вам
Щастя не намагається врятувати мене
Несіть мене — це те, що приносить сором
Я пам’ятаю зовсім не бога
Поховайте мене в світлі свічок, світлі свічок
Клянусь, місце горить, так
Скажіть мені, що ви хочете від мене
Чи не могли б ви сказати мені, що ви хочете від мене
Клянусь, місце горить, так
Скажіть мені, що ви хочете від мене
Чи не могли б ви сказати мені, що ви хочете від мене
Клянусь, я не сумую, я люблю приносити тобі
Щастя не намагається врятувати мене
Поховайте мене у світлі свічок
Дивіться, як вони всі йдуть
Тому я граю на удари
Почуття вбиває мене
Для мене нічого не справжнє
Мій коханий мені навіть не дуже дорогий
Що мене оволодіває, щоб залишитися тут
І відчувати те, що я відчуваю
Всі пішли, всі пішли звідси
Дивіться, як горить свічка, поки я не зникну
Всі пішли, всі пішли звідси
Дивіться, як горить свічка, поки я не зникну, геть, оу (Геть, геть)
Місце горить, так
Скажіть мені, що ви хочете від мене
Чи не могли б ви сказати мені, що ви хочете від мене
Клянусь, місце догорає, так (О так, о так)
Скажіть мені, що ви хочете від мене
Чи не могли б ви сказати мені, що ви хочете від мене
Клянусь, місце догорає, так (О так, о так)
Скажіть мені, що ви хочете від мене
Чи не могли б ви сказати мені, що ви хочете від мене
Ой, ой, ой