Переклад тексту пісні Treet - deLillos

Treet - deLillos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treet , виконавця -deLillos
Пісня з альбому: Stakkars
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A

Виберіть якою мовою перекладати:

Treet (оригінал)Treet (переклад)
Dette treet fyller fem hundre år Цьому дереву п’ятсот років
Og vi feirer det med vodka og musikk І ми святкуємо його горілкою та музикою
Alt som fødes nå som det er vår Все, що народжується зараз, як наше
Hviler i et skjær av mystikk Спочиває в відтінку таємничості
Skjær av mystikk Відрізати таємницю
Dette treet har sett meg glad og sår Це дерево бачило мене щасливим і хворим
Jeg har stadig valfartet hit Я все-таки здійснив паломництво сюди
Det har gitt meg hjelp i tredve år Це допомагало мені протягом тридцяти років
Med å få alt på plass bit for bit З розведенням всього на свої місця потроху
Så skål for deg du gamle venn Тож вітаємо за старого друга
På høys tid å hylle deg igjen nå Настав час знову віддати вам належне
Du er et magisk tre du vet vel det Ти чарівне дерево, ти це знаєш
Det skjer noe meg meg se Щось трапиться зі мною
Se meg som jeg er Подивіться на мене таким, яким я є
Du ser meg som jeg er Ви бачите мене таким, яким я є
Hver gang jeg er hos deg Кожен раз, коли я з тобою
Så skjer det noe med meg Тоді зі мною щось трапиться
Jeg har teppe og jeg har tatt med glass У мене є ковдра, і я приніс скло
Og for meg er det romantikk А для мене це романтика
Å sitte her i full fordragelighet Сидіти тут у повній толерантності
Utenfor all snever folkeskikk Поза всіма вузькими народними звичаями
Folkeskikk Звичайна порядність
Det er varmt jeg har knapt klærne på Спекотно, я ледве ношу свій одяг
Og jeg sverger jeg har begynt å forstå І клянусь, я починаю розуміти
For jeg liker det jeg ikke kan se Бо мені подобається те, чого я не бачу
Her jeg ligger på skrå under treet Ось я лежу під кутом під деревом
Så skål for deg du gamle venn Тож вітаємо за старого друга
På høys tid å hylle deg igjen nå Настав час знову віддати вам належне
Du er et magisk tre du vet vel det Ти чарівне дерево, ти це знаєш
Det skjer noe meg meg se Щось трапиться зі мною
Du vet vel det Ти це знаєш
At du er et magisk tre Що ти чарівне дерево
Så skål for deg du gamle venn Тож вітаємо за старого друга
På høys tid å hylle deg igjen nå Настав час знову віддати вам належне
Du er et magisk tre du vet vel det Ти чарівне дерево, ти це знаєш
Det skjer noe meg meg se Щось трапиться зі мною
Så skål for deg du gamle venn Тож вітаємо за старого друга
På høys tid å hylle deg igjen nå Настав час знову віддати вам належне
Du er et magisk tre du vet vel det Ти чарівне дерево, ти це знаєш
Det skjer noe meg meg seЩось трапиться зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: