| Den feite mannen ser på meg og smiler
| Товстун дивиться на мене і посміхається
|
| Og sikler tilfeldig ikke av meg
| І випадково не слини на мене
|
| Snakker om tippegevinster og de beste hestene
| Розповідає про чайові призи та найкращих коней
|
| Den feite mannen tar en stor slurk og sier
| Товстун робить великий ковток і каже
|
| Hva om du og jeg tok en tur til Køben sammen
| Що якби ми з вами разом поїхали в Копенгаген
|
| Vi kunne hatt det fint der
| Ми могли б там добре провести час
|
| Ingen snø der og mildt i været
| Снігу там немає, погода м'яка
|
| Den feite mannen sier hva om du klippet deg litt
| Товстун каже, що якщо ти трохи поріжешся
|
| Så kunne vi to dra på Rosekjelleren
| Тоді ми двоє могли б поїхати до Розекєллерена
|
| Den feite mannen sier hva om du klippet deg litt
| Товстун каже, що якщо ти трохи поріжешся
|
| Så kunne vi hat det litt gøy
| Тоді ми могли б трохи повеселитися
|
| Så kommer vennene for å hente den feite mannen
| Тоді друзі приходять за товстуном
|
| Ikke mors beste engler eller mine favoritter
| Не найкращі мамині ангели чи мої улюбленці
|
| Og jeg blir sittende der
| А я там сиджу
|
| Ensom og forlatt og tenker hva nå
| Самотній і покинутий і думаю, що тепер
|
| Hei du kan da ikke bare gå
| Привіт, ти не можеш просто ходити
|
| Skulle ikke vi dra til Køben sammen
| Чи не поїдемо ми разом у Копенгаген
|
| Hei du feite mann du kan da ikke bare gå
| Привіт, товстун, ти не можеш просто ходити
|
| Skulle ikke vi dra på rosekjelleren
| Чи не варто нам піти в льох з трояндами
|
| Og jeg glemmer nok aldri den feite mannen
| І товстуна я, мабуть, ніколи не забуду
|
| Men han har glemt meg
| Але він мене забув
|
| Nei jeg glemmer nok aldri den feite mannen
| Ні, я, мабуть, ніколи не забуду товстуна
|
| Men han har glemt meg | Але він мене забув |