| Kjære søster, jeg har tenkt mye på deg
| Люба сестро, я багато думав про тебе
|
| Har gjort klart et rom- du kan komme når du vil
| Приготуйте кімнату — можете приходити, коли захочете
|
| Fin fin utsikt, du kan ligge å se ut
| Гарний гарний краєвид, можна прилягти подивитись
|
| På asp, osp, oker, lønn og bjørk
| На осиці, осиці, охрі, клені та березі
|
| Så be din mann pent at han tar seg av barna
| Тож попросіть свого чоловіка гарненько, щоб він піклувався про дітей
|
| Mens du tar et tog, det tar en times tid
| Поки їздите потягом, це займає годину
|
| Jeg skal varte deg opp som en grevinne
| Я доглядатиму за тобою, як графиня
|
| Du skal kun spise, sove og lese littegrann
| Треба тільки їсти, спати і трохи читати
|
| For du skal skinne igjen
| Щоб ти знову сяяв
|
| Det blir som før smått om senn
| Потроху буде як і раніше
|
| Ja du skal skinne igjen og le
| Так, ви повинні знову сяяти і сміятися
|
| Du skal nok ordne dette her
| Ви, мабуть, повинні виправити це тут
|
| Kjære søster, du var alltid så vakker
| Люба сестро, ти завжди була такою гарною
|
| Og full av ideer og kraft og liv
| І повний ідей, і сили, і життя
|
| Jeg kan fremkalle bilder vi sitter
| Я можу створювати образи, які ми сидимо
|
| Til langt på natt og snakker om alt
| До пізньої ночі і про все говорити
|
| Men den tiden er forbi
| Але той час закінчився
|
| Og du spør hva du kan gi
| А ти питаєш, що можеш дати
|
| Men du skal skinne igjen og le
| Але ви повинні знову сяяти і сміятися
|
| Du skal igjennom dette her
| Ви збираєтеся пройти через це тут
|
| Du skal igjennom dette her | Ви збираєтеся пройти через це тут |