| Nei ikke gjør det ikke gjør det nå som alle ser det
| Ні, не робіть цього, не робіть це зараз, як це бачать усі
|
| Vent til efterpå og vi kan gå hjem til meg og være alene
| Почекай потім, і ми зможемо піти додому до мене і побути на самоті
|
| Det er ingen her som vet at jeg har vært sammen med deg
| Ніхто тут не знає, що я був з тобою
|
| Og de har jo en helt annen oppfatning av meg
| І вони мають про мене зовсім іншу думку
|
| Nei ikke gjør det ikke gjør det nå som alle ser det
| Ні, не робіть цього, не робіть це зараз, як це бачать усі
|
| Vær så snill og vent alle mine venner er tilstede
| Будь ласка, зачекайте, усі мої друзі присутні
|
| Hvis du ikke slapper av så sier jeg adjø og går hjem
| Якщо не розслабитися, я прощаюся і йду додому
|
| Du vet jeg er sjenert jeg mener ikke å være slem
| Ти знаєш, що я сором'язливий, я не хочу бути неслухняним
|
| Du sier jeg er attraktiv og pen
| Ви кажете, що я приваблива і гарна
|
| Men jeg føler meg bare dum igjen
| Але я знову відчуваю себе дурним
|
| Du sier at jeg er klok fordi jeg forstår
| Ви кажете, що я мудрий, бо розумію
|
| Men jeg sier ingenting fordi
| Але я нічого не кажу, тому що
|
| Jeg aner ikke hva jeg skal si
| Я поняття не маю, що сказати
|
| Nei ikke gjør det ikke gjør det nå som alle ser det
| Ні, не робіть цього, не робіть це зараз, як це бачать усі
|
| Vær så snill og vent alle mine venner er tilstede
| Будь ласка, зачекайте, усі мої друзі присутні
|
| Det er ingen her som vet at jeg har vært sammen med deg
| Ніхто тут не знає, що я був з тобою
|
| Og de har jo en helt annen oppfatning av meg
| І вони мають про мене зовсім іншу думку
|
| Du sier at jeg er attraktiv og pen
| Ви кажете, що я приваблива і гарна
|
| Men jeg føler meg bare dum igjen
| Але я знову відчуваю себе дурним
|
| Du sier at jeg er klok fordi jeg forstår
| Ви кажете, що я мудрий, бо розумію
|
| Men jeg sier ingenting fordi
| Але я нічого не кажу, тому що
|
| Jeg aner ikke hva jeg skal si | Я поняття не маю, що сказати |