Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forelsket, виконавця - deLillos. Пісня з альбому Festen er ikke over, det er kake igjen (1985-2005), у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2005
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Норвезька
Forelsket(оригінал) |
Jeg merker at det skjer igjen |
Vet du hva jeg snakker om min venn |
Nå har jeg blitt forelsket |
Og jeg merker at det skjer igjen |
Jeg skjelver føler meg faktisk dårlig |
Og som alltid er det vanskelig |
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre eller si |
Alt blir tilbake i en drøm jeg lever i |
Når hun sitter ved siden av meg |
Da skjelver jeg føler meg trist og lei |
Når jeg smiler er det utenpå |
Når jeg snakker er det vanskelig å forstå |
Når jeg ser ut er himmelen grå |
Og det eneste jeg tenker på er henne |
Om hun noengang vil forstå |
Og som alltid er det vanskelig |
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre eller si |
Alt blir tilbake i en drøm jeg lever i |
Når hun sitter ved siden av meg |
Da skjelver jeg |
Føler meg trist og lei |
(переклад) |
Я помічаю, що це відбувається знову |
Знаєш, що я говорю про свого друга |
Тепер я закохався |
І я помічаю, що це відбувається знову |
Я тремчу насправді погано |
І як завжди важко |
Я не знаю, що робити чи говорити |
Усе залишилося у сні, яким я живу |
Коли вона сидить біля мене |
Тоді я тремчу, відчуваючи сум і нудьгу |
Коли я посміхаюся, це зовні |
Коли я говорю, це важко зрозуміти |
Коли я дивлюся, небо сіре |
І єдине, про що я думаю, це вона |
Якщо вона колись зрозуміє |
І як завжди важко |
Я не знаю, що робити чи говорити |
Усе залишилося у сні, яким я живу |
Коли вона сидить біля мене |
Тоді я тремчу |
Почуття сум і нудьги |