| Toddy fungerte ikke slik som de andre
| Тодді працював не так, як інші
|
| Så når de ville leke ville han ligge å lese
| Тож коли вони хотіли грати, він лягав читати
|
| Om de små små kryp nedi jorden
| Про крихітних комах під землею
|
| Moren til Toddy ble bekymret for skolen sa:
| Мама Тодді, стурбована школою, сказала:
|
| Gutten er gløgg, men hvorfor graver’n i jorden
| Хлопець глінтвейн, а навіщо копатися в землі
|
| Etter små små kryp å ta med hjem
| Після крихітних комах забрати додому
|
| Toddy’s tupe
| Тупі Тодді
|
| Ingen skjønte hvordan det kunne skje
| Ніхто не розумів, як це могло статися
|
| Det ble en suksess
| Це був успіх
|
| De elsket festen på hans myke tupe
| Їм сподобалася вечірка на його м’якому кінчику
|
| Verden ble som ny for en bille
| Світ був як новий для жука
|
| Tupeen ble en by for de ville små dyr
| Тупін став містом для диких тварин
|
| Tiden den gikk med sin perfekte logikk
| Час пролетів зі своєю досконалою логікою
|
| Han ble ekspert i sitt fag og ingen bar noe nag
| Він став фахівцем у своїй справі, і ніхто не мав образу
|
| For her til lands var det kun han som var bra
| Бо в цій країні тільки він був добрим
|
| Han snakket personlig til hver eneste flue
| Він особисто розмовляв з кожною мухою
|
| Og til og med en stokkmaur den kunne han kue
| І навіть палицю мурашку він міг корови
|
| Både larve og dronning gjorde som han sa
| І гусениця, і королева зробили, як він сказав
|
| Toddy’s tupe
| Тупі Тодді
|
| Ingen skjønte hvordan det kunne skje
| Ніхто не розумів, як це могло статися
|
| Det ble en suksess
| Це був успіх
|
| De elsket festen på hans myke tupe
| Їм сподобалася вечірка на його м’якому кінчику
|
| Verden ble som ny for en bille
| Світ був як новий для жука
|
| Tupeen ble en by for de ville små dyr
| Тупін став містом для диких тварин
|
| Toddy’s tupe
| Тупі Тодді
|
| Ingen skjønte hvordan det kunne skje
| Ніхто не розумів, як це могло статися
|
| Det ble en suksess
| Це був успіх
|
| De elsket festen på hans myke tupe
| Їм сподобалася вечірка на його м’якому кінчику
|
| Verden ble som ny for en bille
| Світ був як новий для жука
|
| Tupeen ble en by for de ville små dyr | Тупін став містом для диких тварин |