Переклад тексту пісні Tapetser meg i gangen før du går - deLillos

Tapetser meg i gangen før du går - deLillos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tapetser meg i gangen før du går, виконавця - deLillos. Пісня з альбому Vi er på vei, vi kanke snu, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.09.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Norway
Мова пісні: Норвезька

Tapetser meg i gangen før du går

(оригінал)
Vi bygde peis
Og kjøpte symaskin
Og trakk opp sofaen
Bestilte rullegardin
Og flisla badet
Og skiftet vinduene
Og malte tak
Og slipte gulvene
Og satte opp hyller
Til alle cd-ene
Og oppå videoen
Satte vi en dvd
Og likevel sitter vi nå her og griner
For samme hvor mye vi reparerte her
Var det noe som gikk i stykket
Samme hvor mye vi reparerte er
Det noe som ikke nytter nå
Du sa du traff ham i går
Du sa du har møtt ham i hele år
At du har noe som han forstår
Og jeg sier
Tapetser meg i gangen før du går
Jeg skifta til linser
Selv om øyet ble vondere
Du tok permanent
Og skiftet ut plombene
Vi bakte brød
Og gikk på et yogakurs
Og måkte snø
Spøkte om et sydhavscruise
Men vi dro til fjells
Det var da vi bestemte oss
For både bryllup og barn
Mens vi fisket ørret
Ved en foss
Og likevel sitter vi nå her og griner
For samme hvor mye vi reparerte her
Var det noe som gikk i stykker
Samme hvor mye vi reparerte er
Det noe som ikke nytter nå
Du sa du traff ham i går
Du sa du har møtt ham i hele år
At du har noe som han forstår
Og jeg sier
Tapetser meg i gangen før du går
Og likevel sitter vi nå her og griner
Likevel sitter vi nå her og griner
Likevel sitter vi nå her og griner
Likevel sitter vi nå her og griner
(переклад)
Ми побудували камін
І купила швейну машинку
І підтягнув диван
Замовили жалюзі
І облиць ванну плиткою
І поміняв вікна
І пофарбовані стелі
І відшліфував підлоги
І розставити полиці
Для всіх компакт-дисків
І вгорі відео
Ставимо dvd
А ми зараз сидимо тут і сміємося
Скільки б ми тут не ремонтували
Щось було не так?
Скільки б ми не ремонтували
Те, що зараз не працює
Ти сказав, що зустрів його вчора
Ви сказали, що зустрічали його цілий рік
Що у вас є щось, що він розуміє
І я кажу
Шпалери мене в коридорі перед тим, як підеш
Переходжу на лінзи
Хоча око стало гірше
Ви взяли постійне
І замінив сальники
Ми пекли хліб
І пішла на заняття йогою
І сніг лопатою
Жартував про круїз по Південному морю
Але ми пішли в гори
Тоді ми вирішили
І для весілля, і для дітей
Поки ми ловили форель
Біля водоспаду
А ми зараз сидимо тут і сміємося
Скільки б ми тут не ремонтували
Було щось зламане
Скільки б ми не ремонтували
Те, що зараз не працює
Ти сказав, що зустрів його вчора
Ви сказали, що зустрічали його цілий рік
Що у вас є щось, що він розуміє
І я кажу
Шпалери мене в коридорі перед тим, як підеш
А ми зараз сидимо тут і сміємося
Але ми зараз сидимо тут і сміємося
Але ми зараз сидимо тут і сміємося
Але ми зараз сидимо тут і сміємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnny Fredrik 2005
Hjernen er alene 2005
Søster 2005
Balladen om Kåre og Nelly 2005
Tøff i pyjamas 2005
Vår 2005
Forelsket 2005
Suser Avgårde Alle Mann 2005
Nei ikke gjør det 2005
Finnes det en kvinne 1985
Klokken er mye nå 2005
S'il Vous Plait 2005
Kokken Tor 2005
Min Beibi Dro Avsted 2005
Sveve over byen 2005
Frognerbadet 2005
Den feite mannen 2005
Tyve null tre 1998
Neste sommer 2005
Glemte minner 2005

Тексти пісень виконавця: deLillos