Переклад тексту пісні Nå lever den av seg selv - deLillos

Nå lever den av seg selv (оригінал)

Jeg gjorde det med vilje
Men jeg kan’ke helt forstå det
At det virkelig er min skyld at
Magen din er stor
For jeg var nesten sikker
På at noe var i stykker
Slik at jeg nok ikke kunne gjøre
Magen din stor
Det dreier seg jo bare
Ikke om noen vanlig mage
For nå lever den av seg selv
Og bestemmer sine egne sprell
I min egen mage
Er det mange rare følelser
Som er veldig nervøse
Nå som magen din er stor
Forstår jo ingenting
Ha’kke kjøpt noen giftering
Nå sitter du ved siden av meg
Med en mage som er stor
Og jeg føler meg stolt
Og jeg føler meg rar
Når jeg ser på deg
Og den magen du har
For der er en som vil gi et svar
På hvordan det vil bli å bli far
Det æ'kke rart
At man føler seg dum
Når mann er mann
For det som jeg
Har gjort med deg
Det går ikke ann
Det finnes mange folk som lager
Ingen søte store mager
Dette er så store plager
Det finnes hjerter som blør
Og jeg håper hele tiden
At alt skal gå så bra
For jeg orker ikke hate
Denne sangen til jeg dør
Det dreier seg bare
Ikke om noen vanlig mage
For nå lever den av seg selv
Det dreier seg bare
Ikke om noen vanlig mage
For nå lever den av seg selv
Det dreier seg bare
Ikke om noen vanlig mage
For nå lever den av seg selv
Og bestemmer sine egne sprell

(переклад)

Я зробив це навмисне
Але я не зовсім можу цього зрозуміти
Що це справді моя вина
Твій живіт великий
Тому що я був майже впевнений
На тому щось зламалося
Тому я, мабуть, не зміг би
Твій живіт великий
Це якраз про це
Не про будь-який нормальний шлунок
Поки що вона живе сама по собі
І вирішує власні хитрощі
У моєму власному шлунку
Чи багато дивних емоцій
Які дуже нервують
Тепер, коли твій живіт великий
Нічого не розумію
Не купив жодної обручки
Тепер ти сидиш біля мене
З великим животом
І я відчуваю гордість
І я почуваюся дивно
Коли я дивлюся на тебе
І шлунок у вас є
Бо є хтось, хто дасть відповідь
Про те, яким буде бути батьком
Це не гарно
Цей відчуває себе дурним
Коли людина є людиною
За те, що я є
Покінчив з тобою
Вона не працює
Є багато людей, які роблять
Ні солодкий великий худий
Це такі великі недуги
Є серця, які кровоточать
І я сподіваюся весь час
Щоб все так добре пройшло
Тому що я не можу ненавидіти
Ця пісня, поки я не помру
Це якраз про
Не про будь-який нормальний шлунок
Поки що вона живе сама по собі
Це якраз про
Не про будь-який нормальний шлунок
Поки що вона живе сама по собі
Це якраз про
Не про будь-який нормальний шлунок
Поки що вона живе сама по собі
І вирішує власні хитрощі