Переклад тексту пісні Mor - deLillos

Mor (оригінал)

Mor
Hvor ble du av
Mor
Hvorfor måtte du dra
Det er så mye jeg lurer på
Jeg skulle gjerne ha spurt deg nå
Men du står i døren og sier
Ha det jeg må gå
Mor
Hvor dro du hen
Du kom
Jo aldri tilbake igjen
Men jeg drømmer at du fins
Men du er så trist til sinns
Du står i døren og sier
Ha det min prins
Og jeg ønsker ofte at jeg sa
Kjære mamma ha det bra
Du skal vite det at jeg er glad
For all den kjærlighet du gav
All den kjærlighet du gav
Og jeg skal love å få det bra
All den kjærlighet du gav
Og jeg skal love å få det bra
Mor
Hvor ble det av deg
Jeg trodde
Du måtte passe på meg
Ute var det deilig vår
Og jeg var vel atten år
Du sto i døren og sa:
Ha det jeg går
Og jeg ønsker ofte at jeg sa
Kjære mamma ha det bra
Du skal vite det at jeg er glad
For all den kjærlighet du gav
All den kjærlighet du gav
Og jeg skal love å få det bra
All den kjærlighet du gav
Og jeg skal love å få det bra
Mor
Mor

Mor (переклад)

Тендер
Куди ти пішов
Тендер
Чому ти мав йти
Мені так багато цікаво
Я повинен був запитати вас зараз
Але ти стоїш у дверях і кажеш
Мати те, що мені потрібно
Тендер
куди ти пішов?
Ви прийшли
я ніколи не повернуся
Але я мрію, що ти існуєш
Але тобі так сумно на душі
Ти стоїш у дверях і кажеш
Прийми це, мій принц
І я часто хотів би сказати
Люба мамо, гарно проводь час
Ви повинні знати, що я щасливий
За всю любов, яку ти подарував
Всю любов, яку ти подарував
І я обіцяю одужати
Всю любов, яку ти подарував
І я обіцяю одужати
Тендер
Куди ти пішов
я думав
Ти повинен був піклуватися про мене
Надворі була чудова весна
А мені було, мабуть, вісімнадцять років
Ти став у дверях і сказав:
Мати те, до чого я йду
І я часто хотів би сказати
Люба мамо, гарно проводь час
Ви повинні знати, що я щасливий
За всю любов, яку ти подарував
Всю любов, яку ти подарував
І я обіцяю одужати
Всю любов, яку ти подарував
І я обіцяю одужати
Тендер
Тендер