Переклад тексту пісні Mine øyne - deLillos

Mine øyne (оригінал)

Mine øyne ser en annen vei
De skulle egentlig bare sett på deg
Jeg ville ha gitt deg mine øyne
Hvis du var min beste venn
Jeg vill ha gitt deg mine øyne
Men foreløpig er du altfor pen
Mine øyne ser en annen vei
De skulle egentlig bare sett på deg
Jeg ville ha gitt deg mine øyne
Hvis du kunne ta vare på dem
Og ikke sende dem tilbake
Bare fordi at du er altfor
Peeen altfor peeen
Peeen altfor peeen
Dine øyne ser lett på meg
Jeg skjønner ikke at du virkelig våger deg
Du gir meg begge dine øyne
Jeg tør ikke ta vare på dem
Du gir meg begge dine øyne
Jeg må virkelig si at du er ganske
Slem

Mine øyne (переклад)

Мої очі бачать інший шлях
Вони справді просто дивилися на вас
Я б віддав тобі свої очі
Якби ти був моїм найкращим другом
Я хочу подарувати тобі свої очі
Але поки що ти занадто гарна
Мої очі бачать інший шлях
Вони справді просто дивилися на вас
Я б віддав тобі свої очі
Якби ви могли подбати про них
І не відправляйте їх назад
Просто тому, що ти теж
Пійн теж пій
Пійн теж пій
Твої очі легко дивляться на мене
Я не розумію, що ти справді смієш
Ви даєте мені обидва свої очі
Я не смію піклуватися про них
Ви даєте мені обидва свої очі
Я справді повинен сказати, що ти гарна
Неслухняний