| Jenter fra en liten plass (оригінал) | Jenter fra en liten plass (переклад) |
|---|---|
| Jenter fra en liten plass de kommer seg til byen | Дівчата з маленького містечка потрапляють до міста |
| Cirka atten nitten år de leier seg en hybel | Близько вісімнадцяти дев'ятнадцяти років вони орендують гуртожиток |
| Jobber både her og der og kanskje går på skole | Працює тут і там і, можливо, ходить до школи |
| Selvstendige som bare det og mye mer enn meg | Самозайнятий саме так і набагато більше, ніж я |
| Jenter fra en liten plass de reiser ut i verden | Дівчата з маленького місця вони подорожують світом |
| Kanskje et par og tjue år de drar ned til Paris | Може, років на двадцять вони їдуть до Парижа |
| Lærer seg å vokse opp og bli ordentlige damer | Вчиться дорослішати і ставати справжніми леді |
| Selvstendige som bare det og mye mer enn du aner | Самозайнятий як тільки це і набагато більше, ніж ви уявляєте |
