Переклад тексту пісні Jeg står opp - deLillos

Jeg står opp (оригінал)

Eg står opp… ruller opp gardinen
Ser på en vanvittig sol
Jeg går ut og på en kaffebar
Tar jeg kaffen ut og finner meg en ledig stol
Setter meg i solen med en drittavis
Leser hva som skjedde med hvem
Folk som går forbi tenker noen har det bra
Og at jeg er en av dem
Jeg går hjem men jeg kjøper en tomat
Mozzarella, basilikum og et brød
Jeg sier hei til en jeg ikke vet hvem er
Men vi hilser slik som gamle kjente gjør
Lager deilig frokost går og henter min post
Og tar på meg noen andre klær
Setter meg i hagen med en røyk og shorts
Fordi det er så deilig vær
Jeg går inn og bort til mitt klaver
I et rom som gir meg fred og ro
Og jeg slår en lykkelig akkord
Når jeg starter å spille føler jeg meg ganske god
Og plutselig så har jeg laget en fengende melodi
Men når jeg finner frem en penn for å lage en tekst
Så har jeg ikke noe å si, ikke noe å si…
Ikke noe å si… ikke noe å si.

(переклад)

Я встаю... засуваю штору
Дивлячись на божевільне сонце
Я виходжу і в кав’ярню
Я дістаю каву й знаходжу порожній стілець
Сидячи на сонці з лайновою газетою
Прочитайте, що з ким сталося
Люди, які проходять повз, думають, що комусь добре
І що я одна з них
Я йду додому, але купую помідор
Моцарела, базилік і хліб
Я вітаюся з кимось, кого не знаю
Але ми вітаємось, як давні знайомі
Готує смачний сніданок, іде й отримує мою пошту
І одягніть інший одяг
Сидячи в саду з димом і шортах
Бо погода така гарна
Я заходжу всередину й підходжу до свого піаніно
У кімнаті, яка дарує мені мир і спокій
І я б’ю радісну струну
Коли я починаю грати, я почуваюся досить добре
І раптом я зробив запам'ятовується мелодію
Але коли я знаходжу ручку, щоб створити текст
Тоді мені нічого сказати, нічого сказати...
Нічого сказати... нічого сказати.