| Ingen blir klok av skade (оригінал) | Ingen blir klok av skade (переклад) |
|---|---|
| Noen har det godt | Деяким добре |
| Andre har det grått | Інші плакали |
| Noen lever bare flott | Деякі живуть просто чудово |
| Noen har det kaldt | У деяких холодно |
| Andre har det skralt | Іншим важко |
| Noen har fått med seg alt | Хтось все зловив |
| Du får dras med ditt | Вас тягнуть зі своїми |
| Og jeg får dras med mitt | І мене тягнуть зі своїми |
| Og en får dra til helvete | І людина потрапляє до пекла |
| For han har spilt falitt | Тому що він зіграв банкрута |
| Men ingen blir klok av skade | Але ніхто не стає мудрим від травми |
| Som ikke var klok fra før | Що раніше не було мудрим |
| Noen har suksess | Деякі успішні |
| Andre er passé | Інші – пасе |
| Noen lever mer diskret | Деякі живуть більш стримано |
| Noen har et navn | У когось є ім'я |
| Andre har et savn | Інші мають потребу |
| Noen lengter mot en havn | Деякі прагнуть порту |
| Du får dras med din | Вас тягнуть зі своїми |
| Og jeg får dras med min | І мене тягнуть зі своїми |
| Mens en bedras av kjæresten sin | Під час зради своєї дівчини |
| Og trøster seg med vin | І втішає себе вином |
| Men ingen blir klok av skade | Але ніхто не стає мудрим від травми |
| Som ikke var klok fra før | Що раніше не було мудрим |
| Noen tjener rått | Деякі заробляють сирими |
| Andre har det smått | Інші маленькі |
| Noen har det meste fått | Деякі отримали більшу частину |
| Noen har det trist | Деякі сумні |
| Andre mangler gnist | Іншим бракує іскри |
| Noen havner alltid sist | Деякі завжди залишаються останніми |
| Du får dras med ditt | Вас тягнуть зі своїми |
| Og jeg får dras med mitt | І мене тягнуть зі своїми |
| Mens andre drar ad dundas | Поки інші ходять на дундас |
| For å bli det hele kvitt | Щоб позбутися всього цього |
| Men ingen blir klok av skade | Але ніхто не стає мудрим від травми |
| Som ikke var klok fra før | Що раніше не було мудрим |
| Men ingen blir klok av skade | Але ніхто не стає мудрим від травми |
| Som ikke var klok fra før | Що раніше не було мудрим |
