Переклад тексту пісні Ingen blir klok av skade - deLillos

Ingen blir klok av skade - deLillos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ingen blir klok av skade, виконавця - deLillos. Пісня з альбому Sent og tidlig, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Норвезька

Ingen blir klok av skade

(оригінал)
Noen har det godt
Andre har det grått
Noen lever bare flott
Noen har det kaldt
Andre har det skralt
Noen har fått med seg alt
Du får dras med ditt
Og jeg får dras med mitt
Og en får dra til helvete
For han har spilt falitt
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før
Noen har suksess
Andre er passé
Noen lever mer diskret
Noen har et navn
Andre har et savn
Noen lengter mot en havn
Du får dras med din
Og jeg får dras med min
Mens en bedras av kjæresten sin
Og trøster seg med vin
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før
Noen tjener rått
Andre har det smått
Noen har det meste fått
Noen har det trist
Andre mangler gnist
Noen havner alltid sist
Du får dras med ditt
Og jeg får dras med mitt
Mens andre drar ad dundas
For å bli det hele kvitt
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før
(переклад)
Деяким добре
Інші плакали
Деякі живуть просто чудово
У деяких холодно
Іншим важко
Хтось все зловив
Вас тягнуть зі своїми
І мене тягнуть зі своїми
І людина потрапляє до пекла
Тому що він зіграв банкрута
Але ніхто не стає мудрим від травми
Що раніше не було мудрим
Деякі успішні
Інші – пасе
Деякі живуть більш стримано
У когось є ім'я
Інші мають потребу
Деякі прагнуть порту
Вас тягнуть зі своїми
І мене тягнуть зі своїми
Під час зради своєї дівчини
І втішає себе вином
Але ніхто не стає мудрим від травми
Що раніше не було мудрим
Деякі заробляють сирими
Інші маленькі
Деякі отримали більшу частину
Деякі сумні
Іншим бракує іскри
Деякі завжди залишаються останніми
Вас тягнуть зі своїми
І мене тягнуть зі своїми
Поки інші ходять на дундас
Щоб позбутися всього цього
Але ніхто не стає мудрим від травми
Що раніше не було мудрим
Але ніхто не стає мудрим від травми
Що раніше не було мудрим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnny Fredrik 2005
Hjernen er alene 2005
Søster 2005
Balladen om Kåre og Nelly 2005
Tøff i pyjamas 2005
Vår 2005
Forelsket 2005
Suser Avgårde Alle Mann 2005
Nei ikke gjør det 2005
Finnes det en kvinne 1985
Klokken er mye nå 2005
S'il Vous Plait 2005
Kokken Tor 2005
Min Beibi Dro Avsted 2005
Sveve over byen 2005
Frognerbadet 2005
Den feite mannen 2005
Tyve null tre 1998
Neste sommer 2005
Glemte minner 2005

Тексти пісень виконавця: deLillos